蝶使蜂媒

拼音dié shǐ fēng méi

含义使：使者；媒：媒人。比喻传递信息者或媒人

出处宋·朱淑真《春恨》诗：“蝶使蜂媒传恨客，莺梭柳线织春愁。”

典故出处

• 宋·朱淑真《春恨》诗：“蝶使蜂媒传恨客，莺梭柳线织春愁。”

英文翻译

• The butterfly acts as a go-between and the bee as an agent.

成语资料

• 成语解释：使：使者；媒：媒人。比喻传递信息者或媒人
  成语举例：清·张潮《小引》：“莺喉燕态，尽属奇观；蝶使蜂媒，都归大雅。”
  常用程度：一般
  感情色彩：褒义词
  语法用法：作宾语、定语；指媒介
  成语结构：联合式
  产生年代：古代
  

详细解释

• 蝶使蜂媒这个成语来源于《诗经·小雅·小旻》中的一句诗:“蝶之姿，蜂之媒。”原意是蝴蝶的美丽姿态吸引了蜜蜂，蜜蜂间传递花粉的行为。后来，这个成语逐渐引申为借助第三者传递情意或传递信息的意思。

使用场景

• 蝶使蜂媒常用于形容借助他人来传递信息、传递感情或进行媒妁之言的情况。比如，在两个人之间存在隔阂或困难时，可以用这个成语来形容第三者的介入起到了沟通的作用。

故事起源

• 古代有一位名叫旻的女子，她非常喜欢蝴蝶，常常在花丛中追逐蝴蝶。有一次，她追蝴蝶追得太远，迷路了，无法找到回家的路。这时，一只蜜蜂飞到了她的面前，引导她找到了回家的路。从此以后，人们用“蝶使蜂媒”来形容借助第三者传递情意或传递信息的场景。

成语结构

• 这个成语由四个字组成，分别是“蝶”、“使”、“蜂”、“媒”。

例句

• 1. 她通过朋友向他表达了自己的爱意，真是蝶使蜂媒。2. 为了解决他们之间的误会，他找了个共同的朋友做蝶使蜂媒。

记忆技巧

• 可以想象一个蝴蝶飞到花丛中，吸引了蜜蜂的注意，蜜蜂帮助蝴蝶传递信息，从而形成了“蝶使蜂媒”的场景。

延伸学习

• 可以了解其他类似的成语，比如“蜜蜂采蜜”、“蝴蝶翩翩”等，加深对于成语的理解。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我让小明帮我向小红传递我的祝福，他真是蝶使蜂媒。2. 初中生:我借助班长的帮助向他表白，真是蝶使蜂媒。3. 高中生:为了解决我们之间的误会，我找了个共同的朋友做蝶使蜂媒。4. 大学生:他通过朋友向她传递了他的歉意，真是蝶使蜂媒。5. 成年人:为了让他们和解，我找了个中间人做蝶使蜂媒。