胶漆

拼音jiāo qī

注音ㄐㄧㄠ ㄑㄧ

繁体

基本解释

• (1).胶与漆。亦指黏结之物。《孙子·作战》：“千里馈粮，则内外之费，宾客之用，胶漆之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。” 唐 杜甫 《夔府书怀四十韵》：“田父嗟胶漆，行人避蒺藜。”
  (2).比喻事物的牢固结合。《韩非子·安危》：“ 尧 无胶漆之约於当世而道行， 舜 无置锥之地於后世而德结。”《韩诗外传》卷四：“夫习之於人微而著，深而固，是畅於筋骨，贞於胶漆。” 唐 刘知几 《史通·杂说中》：“编简一定，胶漆不移。”
  (3).比喻情谊极深，亲密无间。 汉 邹阳 《狱中上书》：“感於心，合於意，坚如胶漆，昆弟不能离，岂惑於众口哉！” 唐 白居易 《和＜寄乐天＞》：“贤愚类相交，人情之大率；然自古今来，几人号胶漆？” 元 辛文房 《唐才子传·白居易》：“与 元稹 极善胶漆，音韵亦同。” 李光 《将游燕蓟留别秋叶仍用前韵》之二：“两点 金 焦 双血泪，悠悠胶漆説 雷 陈 。”

英文翻译

• 1.shellac varnish

基本含义

• 指人与人之间的亲密关系，像胶水和漆一样牢固。

详细解释

• 胶漆成语比喻人与人之间的关系非常紧密，像胶水和漆一样牢固，不可分离。这个成语强调了人与人之间的亲密和团结。

使用场景

• 胶漆成语常用于描述亲密的友谊、家庭成员之间的关系或者团队合作的紧密程度。可以用来形容人与人之间的关系非常好，彼此之间相互依赖、互相支持。

故事起源

• 胶漆成语最早出现在明代文学家冯梦龙的《警世通言》中。故事中，有一个富商和他的仆人关系非常好，像胶水和漆一样牢固。富商生病时，仆人不离不弃地照顾他，最终富商康复了。这个故事表达了人与人之间的亲密关系和相互帮助的重要性。

成语结构

• 胶漆成语由两个汉字组成，没有特殊的结构。

例句

• 1. 他们两个的友谊像胶漆一样牢固。2. 兄弟之间的关系应该像胶漆一样紧密。3. 团队合作的精神就是胶漆的力量。

记忆技巧

• 可以用“胶水和漆”来联想胶漆成语的含义，胶水和漆都是一种粘合剂，可以将两个物体牢固地粘在一起，就像人与人之间的关系一样紧密。

延伸学习

• 可以进一步学习其他类似意义的成语，如“情同手足”、“形影不离”等，来扩展关于亲密关系的表达方式。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我和我的好朋友的友谊就像胶漆一样牢固。2. 初中生:班级里的同学们关系非常好，大家像胶漆一样团结。3. 高中生:我和我的家人的关系就像胶漆一样紧密，彼此都可以互相依靠。