凉拌

拼音liáng bàn

注音ㄌㄧㄤˊ ㄅㄢˋ

繁体

基本解释

• ◎ 凉拌 liángbàn
  [dress cold vegetable in sauce] 把食品加调料拌和凉着吃
  凉拌粉皮

英文翻译

• 1.(of food) cold and dressed with sauce

详细解释

• 亦作“凉拌”。1.将食品加佐料冷拌。如：凉拌豆腐。
  (2).指冷拌的菜。多用来下酒。如：一个大盘凉拌，两个热炒。

基本含义

• 指言辞或行为冷淡、冷漠，不热情、不热心。

详细解释

• 凉拌是由“凉”和“拌”两个词组成的成语。凉指的是温度较低，拌指的是将食物或调料混合搅拌。在成语中，凉拌的含义是指人的态度冷淡、不热情，类似于将人对待他人的态度比喻为凉拌食物时的冷漠。

使用场景

• 凉拌常用于形容人与人之间的关系冷淡、不融洽，或者形容人对待某件事情的态度冷漠、不积极。这个成语在口语和书面语中都常见。

故事起源

• 该成语的起源可以追溯到明代的小说《水浒传》中。故事中，有个叫杨志的人被宋江率领的一群好汉招募，但杨志却对此不以为然，态度冷漠，不愿加入。后来，杨志的妻子潘金莲被迫嫁给了别人，杨志才后悔莫及，但已经来不及了。因此，人们用“凉拌”来形容杨志当初对待宋江的态度冷淡，后悔莫及的情景。

成语结构

• 形容词+动词

例句

• 1. 他对待朋友总是凉拌，很少主动联系。2. 她对工作的态度很凉拌，从不主动参与。3. 这家店的服务态度很凉拌，让人不舒服。

记忆技巧

• 可以通过将“凉拌”与冷淡、冷漠的概念联系起来，形成记忆联想。可以想象自己在吃凉拌菜时，感受到食物的冷淡和冷漠，从而记住这个成语的含义。

延伸学习

• 可以学习其他与情感态度相关的成语，如“热情洋溢”、“冷若冰霜”等，以丰富词汇量和理解能力。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他对我很凉拌，从不和我一起玩。2. 初中生:老师对我们的问题总是凉拌，不愿回答。3. 高中生:他对待感情总是凉拌，从不表达自己的情感。4. 大学生:她对社团活动的态度很凉拌，很少参与组织的工作。