番菜馆

拼音fān cài guǎn

注音ㄈㄢ ㄘㄞˋ ㄍㄨㄢˇ

繁体

基本解释

• 西餐馆。 鲁迅 《华盖集·“公理”的把戏》：“据十二月十六日的《北京晚报》说，则有些‘名流’即于十四日晚六时在那个撷英番菜馆开会。” 郭沫若 《创造十年》十八：“ 梦旦先生 下了一通请帖来，在 四马路 上的一家番菜馆子里请吃晚饭。”

基本含义

• 指外地的饭菜馆子，也用来比喻外地人或外地事物。

详细解释

• 番菜馆一词来源于旧时中国对外地菜馆的称呼。在古代，中国人对外地人的生活方式和饮食习惯有一定的偏见，认为外地人的菜肴和自己的不同，因此称外地的饭菜馆为番菜馆。这个词语后来也被引申为比喻外地人或外地事物。

使用场景

• 番菜馆这个成语常用于形容外地人或外地事物与本地有所不同的情况。可以用于描述外地人在本地的行为、言谈举止等方面与本地人不同的情况，也可以用于形容外地的事物与本地的事物相比较时的差异。

故事起源

• 番菜馆这个成语的故事起源已经无法考证。它是根据古代中国人对外地人和外地事物的偏见而形成的，因此没有一个具体的故事来源。

成语结构

• 番菜馆是一个由两个词组成的四字成语，其中“番”和“菜”分别指外地和饭菜，而“馆”指饭馆。

例句

• 1. 他的口音听起来像个番菜馆的人。2. 这家店的装修风格和我们家乡的完全不同，真是个番菜馆。

记忆技巧

• 可以将“番菜馆”联想为一个外地的饭菜馆子，想象自己在一个陌生的地方吃着陌生的菜肴，这样就能记住这个成语的含义。

延伸学习

• 可以通过阅读相关的历史文献或地方特色饮食的介绍，了解更多关于番菜馆的历史和文化背景。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我家新搬来的邻居说话的口音很奇怪，听起来像个番菜馆的人。2. 初中生:我们去了一个陌生的城市，吃了当地的特色菜，觉得真像是在一个番菜馆。3. 高中生:这个新同学的穿着和我们不太一样，看起来像个番菜馆的人。