脸皮薄

拼音liǎn pí báo

注音ㄌㄧㄢˇ ㄆㄧˊ ㄅㄠˊ

繁体

基本解释

• 形容容易害羞。语出 北周 庾信 《奉和赵王春日》：“向人长曼脸，由来薄面皮。”《儿女英雄传》第四十回：“哥还是脸皮儿薄，拉不下脸来磕这个头。” 老舍 《四世同堂》五七：“老人的脸皮薄，不好意思严词拒绝。”亦省作“ 脸薄 ”。 罗旋 《红线记》三：“见他这么一个壮实汉子竟这样脸薄，总是忍不住侧过脸去打闷笑。”

英文翻译

• 1.have a thin skin

基本含义

• 指一个人的面子薄弱，容易害羞、害怕或者感到尴尬。

详细解释

• 形容一个人在面对批评、责备、尴尬或难堪的情况时容易感到不好意思或害怕。

使用场景

• 该成语常用于形容一个人对外界评价、批评或尴尬的反应。可以用来形容一个人害羞、胆怯、不敢面对困难或不擅长处理尴尬局面的情况。

故事起源

• 脸皮薄一词最早出现在明代的小说《水浒传》中。故事中有一个叫做孙二娘的女性角色，她因为面子薄弱，容易受到他人的嘲笑和欺负。这个故事成为了该成语的起源。

成语结构

• 脸皮薄的成语由“脸皮”和“薄”两个词组成。其中，“脸皮”指的是人的面部皮肤，引申为面子、面貌的意思；“薄”表示薄弱、不厚实的意思。

例句

• 1. 他脸皮薄，常常害羞得红透了脸。2. 她脸皮薄，从不敢当众表达自己的意见。3. 这个孩子脸皮薄，经常因为被同学取笑而不敢上学。

记忆技巧

• 可以联想脸皮薄的形象，想象一个人的脸皮非常薄，一碰就会红透，容易害羞和尴尬的样子。可以通过这个形象来记忆该成语的含义。

延伸学习

• 脸皮薄是描述一个人的性格特点，与之相对的成语是“厚脸皮”，表示一个人的面子厚，不容易受到外界评价的影响。可以进一步学习这两个成语的使用场景和区别。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:我有个同学脸皮薄，老师夸她一句就会害羞地笑。2. 初中生:他在班上犯了错误，因为脸皮薄，不敢承认自己的错误。3. 高中生:她脸皮薄，经常因为别人的嘲笑而感到尴尬。