训谕

拼音xùn yù

注音ㄒㄩㄣˋ ㄧㄩˋ

繁体

基本解释

• 亦作“ 训喻 ”。犹训诲；开导。《艺文类聚》卷三七引 三国 魏 管宁 《答桓范书》：“泛爱遇隆，远辱纶墨，降尊诱卑，训喻过泰。” 南朝 梁 陶弘景 《冥通记》卷一：“想此十餘月中，训諭何限？惜乎弗问，此师之咎矣。” 唐 杜甫 《元日示宗武》诗：“训喻青衿子，名惭白首郎。” 清 林则徐 《晓谕粤省士商军民人等速戒鸦片告示稿》：“本大臣由 楚 省奉召进 京 ，面承训諭，指授机宜，给以钦差大臣关防来此查办，尔等皆已闻知。”

英文翻译

• 1.allocution

基本含义

• 指以言辞或行动对人进行教导、规劝或训诫。

详细解释

• 训谕是由两个词组成的成语，其中“训”意为教导、教训，谕”意为告诉、命令。训谕的基本含义是通过言辞或行动对人进行教导、规劝或训诫，以期使其改正错误或改进行为。

使用场景

• 训谕常用于形容长辈对晚辈的教导，或者上级对下级的规劝和训诫。也可以用来形容教师对学生的教导，或者领导对部下的指导。在正式场合中，训谕也可以用来表示高层对下属的命令或规定。

故事起源

• 训谕这个成语的起源可以追溯到中国古代的礼仪文化。在古代社会中，长辈对晚辈的教导和规劝是非常重要的，它体现了家族的传统和价值观。因此，训谕成为了一种常见的教育方式，被广泛应用于家庭、学校和社会中。

成语结构

• 训谕是由两个汉字组成的成语，没有特定的结构。

例句

• 1. 父亲对儿子说:“你要好好学习，不要荒废时间，这是我对你的训谕。”2. 老师对学生说:“要遵守校规，不要做违反纪律的事情，这是我对你们的训谕。”3. 领导对员工说:“我们要保持团队合作精神，努力工作，这是公司对我们的训谕。”

记忆技巧

• 可以将训谕记忆为“训人的谕言”，以此来帮助记忆这个成语的意思。

延伸学习

• 如果想进一步学习有关中国古代礼仪文化和教育方式的知识，可以阅读相关的历史书籍或参观博物馆。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:老师对我们说:“要好好听课，这是对我们的训谕。”2. 初中生:班主任对我们说:“要遵守纪律，不要迟到早退，这是对我们的训谕。”3. 高中生:学校领导对我们说:“要努力学习，争取好成绩，这是对我们的训谕。”4. 大学生:导师对我们说:“要严谨科研，不要偷懒，这是对我们的训谕。”