霄壤
拼音xiāo rǎng
注音ㄒㄧㄠ ㄖㄤˇ
繁体
基本解释
(1).天和地,天地之间。 元 张养浩 《得子强也书诗以答之》:“缅思霄壤间,实与逆旅均。” 明 沉鲸 《双珠记·京邸叙亲》:“羡名倾霄壤,灵异动君王。”
(2).比喻相去极远,差别很大。《隶释·汉石经论语残碑》 宋 洪适 释:“观遗经字画之妙,非 蔡中郎 辈不能为,以 黄初 后来碑刻比之,相去不啻霄壤。” 元 辛文房 《唐才子传·王涣》:“常为《惆悵诗》十三首……膾炙士林。在晚 唐 诸人中,霄壤不侔矣。” 清 魏源 《默觚下·治篇十五》:“而兄弟前后,成败霄壤,后起者胜,孰知其故。” 梁启超 《新民说》十一:“夫同在 东亚 之地,同为 黄 族之民,而何以一进一不进,霄壤若此。”
英文翻译
1.heaven and earth
基本含义
- 形容天空和地面之间的巨大差距,比喻地位、能力、水平等极度悬殊。
详细解释
- 霄壤意为天空和地面之间的巨大差距,源自于古代对天空和地面的描述。霄,指的是天空,高远无边;壤,指的是地面,低平广阔。成语霄壤形容两者之间的差别极大,比喻人的地位、能力、水平等相差悬殊。
使用场景
- 常用于形容两者之间的巨大差距。可以用来形容地位上的差距,如“他们两个的地位相差霄壤”;也可以用来形容能力上的差距,如“他们的音乐水平相差霄壤”。
故事起源
- 成语霄壤的故事起源不详。
成语结构
- 主要由两个词组成,没有其他结构。
例句
- 1. 他们两个的财富差距相差霄壤。2. 这两个选手的实力相差霄壤,根本没法比。3. 这两个学生的成绩相差霄壤,一个是全班第一,一个是倒数第一。
记忆技巧
- 可以将霄壤与天空和地面的巨大差距联系在一起,形象地理解成语的含义。
延伸学习
- 可以学习其他形容差距极大的成语,如天壤之别、差之毫厘谬以千里等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他们两个的身高相差霄壤,一个是巨人,一个是侏儒。2. 初中生:他们两个的学习成绩相差霄壤,一个是考了满分,一个是零分。3. 高中生:他们两个的社交能力相差霄壤,一个是社交达人,一个是宅男。4. 大学生:他们两个的人生轨迹相差霄壤,一个是成功的创业者,一个是失业的大学生。