泼水难收

拼音pō shuǐ nán shōu

注音

繁体

详细解释

词语解释

• pō shuǐ nán shōu ㄆㄛ ㄕㄨㄟˇ ㄣㄢˊ ㄕㄡ

  泼水难收（潑水難收）　

  相传 汉 朱买臣 因家贫，其妻离去，后 买臣 富贵，妻又求合。 买臣 取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷六：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”《西游记》第五一回：“小神只会放水，却不会收水。常言道：‘泼水难收。’”按，据《类林》记载，此为 周 代 吕尚 与其妻 马氏 的故事；而 元 代杂剧《渔樵记》、 清 代传奇《烂柯山》等，则皆演 朱买臣 事。

基本含义

• 形容事物已经到了无法挽回的地步，无法收拾或控制。

详细解释

• 比喻事物已经失去了控制，难以收拾或挽回。

使用场景

• 常用于形容局势或情况失去控制，难以挽回的情况。

故事起源

• 据说这个成语的故事起源于古代的一位官员。有一次，他去参加一个宴会，期间他喝醉了酒，酒后大闹，泼水乱洒，无法控制自己。后来，这个故事就流传开来，形成了这个成语。

成语结构

• 主语 + 泼水 + 难 + 收

例句

• 1. 这个问题已经到了泼水难收的地步，我们必须尽快采取措施。2. 他的错误行为已经导致了泼水难收的局面，无法挽回了。

记忆技巧

• 可以将成语的结构进行拆解记忆，泼水难收，泼水指的是失控无法挽回的情况，难收表示难以收拾或控制。

延伸学习

• 可以学习其他类似含义的成语，如泥沙俱下、一发不可收拾等。举例不同年龄层学生对这个词语的造句:1. 小学生:他的坏习惯已经到了泼水难收的地步。2. 初中生:这个班级的纪律已经到了泼水难收的地步，老师需要采取措施。3. 高中生:这场灾难已经到了泼水难收的地步，我们需要全力以赴来救援。4. 大学生:这个公司的危机已经到了泼水难收的地步，需要采取紧急措施来挽回局面。