馀姚祗役奉简鲍参军

拼音版原文

童tóng年nián献xiàn赋fù在zài皇huáng州zhōu，方fāng寸cùn思sī量liáng君jūn与yǔ侯hóu。
万wàn事shì无wú成chéng新xīn白bái首shǒu，

两liǎng春chūn虚xū掷zhì对duì沧cāng流liú。
歌gē诗shī盛shèng赋fù文wén星xīng动dòng，箫xiāo管guǎn新xīn亭tíng晦huì日rì游yóu。

知zhī己jǐ欲yù依yī何hé水shuǐ部bù，乡xiāng人rén今jīn正zhèng贱jiàn东dōng丘qiū。

注释

童年：年少时期。
献赋：进献诗文。
皇州：京城，指代政治文化中心。
方寸：心中。
君与侯：指君王和诸侯，泛指权贵。
万事无成：什么事情都没有成功。
新白首：新添白发，比喻年岁已高。
两春：两个春天，代表时间的流逝。
沧流：江河之水，这里喻指时光或生活。
歌诗：诗歌创作。
盛赋：丰富的文学作品。
文星动：文才出众，如星辰般引人注目。
箫管：箫和管乐器，这里代指音乐。
新亭：地名，也指聚会场所。
晦日：农历每月的最后一天。
知己：理解自己、情投意合的朋友。
何水部：南朝诗人何逊，曾任水部郎，这里借指理想中的知音。
乡人：同乡的人。
贱东丘：轻视东方的山丘，比喻轻视自己的出处或出身。

翻译

年少时在京城献上诗文，心中思量着君王与诸侯。
历经万事却一事无成，白发新添，两个春天在江边虚度。
诗歌繁盛，文才如星辰闪耀，新亭聚会，在晦日吹箫奏笛畅游。
想依附知己如同依附何水部那样，无奈乡人如今轻视东方的山丘。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔时光的回忆与感慨。"童年献赋在皇州，方寸思量君与侯"表达了诗人在年幼时就在皇州表现自己的才华，并思考着如何能够得到君主和贵族的赏识。"万事无成新白首，两春虚掷对沧流"则透露了诗人的现实处境，无论是个人成就还是岁月的流逝，都让他感到有些失落和悲哀。

"歌诗盛赋文星动，箫管新亭晦日游"一句展示了诗人在文学艺术上的追求和才华，即使是在阴霾的天气中，他也仍旧保持着对文学的热爱。"知己欲依何水部，乡人今正贱东丘"则表达了诗人对于友情的珍视，以及对故土的怀念。

整首诗流露出一种淡淡的哀愁和对往日美好时光的追忆，同时也反映出诗人内心对于成就与时间流逝的深刻感悟。