晚秋郊居八首（其六）

注释

霜天：指深秋季节，天气寒冷有霜。
柿叶：柿树的叶子。
收拾：收集整理。
咫尺：形容距离很近。
山园：小山上的田园或花园。
去迟：推迟前往。
不是：不是因为。
功名：追求名利。
羁绊：束缚或牵制。
得：导致。
病来：生病以来。
筋力：体力。
费扶持：耗费力气支撑。

翻译

霜降时节，柿子树叶需要及时收捡
近在咫尺的山中小园，为何我迟迟不去

鉴赏

这首宋诗《晚秋郊居八首(其六)》是赵蕃所作，描绘了诗人对晚秋时节山园景色的感慨。首句“霜天柿叶须收拾”，写出了深秋霜降，柿叶经霜后变得红艳，需要及时收集的情景，展现了季节的变迁和生活的劳作。次句“咫尺山园底去迟”，表达了诗人虽然山园就在眼前，但因身体状况不佳，行动变得迟缓，流露出老病体衰的无奈。

后两句“不是功名羁绊得，病来筋力费扶持”，诗人反思自己的状态，认为并非是追求功名利禄所累，而是疾病使自己力不从心，需要他人扶持。这既是对自身境况的自嘲，也寓含了对人生无常的感慨，以及对恬淡生活的向往。

整首诗通过霜天柿叶和自身行动的描绘，表达了诗人晚年的身体状况和对生活的哲思，语言质朴，情感深沉。