忆新淦觞池寄孟宾于员外

拼音版原文

往wǎng年nián淦gàn水shuǐ驻zhù行xíng轩xuān，引yǐn得dé清qīng流liú似sì月yuè圆yuán。
自zì有yǒu谿xī光guāng还hái碧bì甃zhòu，

不bù劳láo人rén力lì递dì金jīn船chuán。
润rùn滋zī苔tái藓xiǎn欺qī茵yīn席xí，声shēng入rù杉shān松sōng当dāng管guǎn弦xián。

珍zhēn重zhòng诗shī人rén频pín管guǎn领lǐng，莫mò教jiào尘chén土tǔ咽yàn潺chán潺chán。

注释

淦水：指地名，可能是一条河流。
驻：停留。
行轩：出行时的车驾或居所。
清流：清澈的流水。
似月圆：比喻流水的清澈明亮如满月。
溪光：溪水的光芒。
碧甃：清澈的井壁。
不劳：无需。
递：传递。
金船：泛指贵重的酒杯。
苔藓：一种植物，常在湿润环境中生长。
茵席：地毯或垫子。
杉松：两种常见的高大树木。
管弦：比喻流水声如音乐。
珍重：重视，珍爱。
诗人：此处指有才华的文人。
频管领：频繁地欣赏、领略。
尘土：灰尘和泥土，这里象征污浊。
咽潺潺：形容流水声断断续续。

翻译

昔日我在淦水边停驻行轩，清澈流水仿佛映照着圆满的月亮。
溪水的光芒自然照耀着碧绿的井壁，无需人力传递金杯也自流畅。
湿润滋养了青苔，它们甚至能覆盖茵席，流水声穿越杉松，如同音乐般动听。
诗人啊，请你珍惜这美景，别让尘土淹没那潺潺流水的乐章。

鉴赏

这首诗描绘了一种宁静、自然的景象，诗人通过对比和意象的手法，将自然之美与个人情感巧妙地融合在一起。开篇“往年淦水驻行轩”即设定了一个悠闲自得的情境，"引得清流似月圆"则描绘出一幅如画的景象，溪水清澈，宛如明月一般。

接下来的“自有溪光还碧甃，不劳人力递金船”表达了诗人对自然之美的赞赏与享受。溪光本身就能映照出碧绿色泽，无需人为装饰，直接将那清澈的水面比喻成“金船”，显示出诗人对这宁静环境的喜爱和珍视。

中间两句“润滋苔藓欺茵席，声入杉松当管弦”进一步描绘了这一自然情境。苔藓湿润，小溪潺潺之声宛如琴瑟之音，这里不仅形象地表达了诗人对自然声音的感受，同时也反映出诗人内心世界的一种和谐与宁静。

末尾两句“珍重诗人频管领，莫教尘土咽潺潺”则流露出诗人对同道中人的深厚情感。诗人希望这些美好的时光能被珍惜，不让世俗的烦恼打扰这份宁静和美好。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心世界的平和与高洁，同时也传达了一种超脱尘世、寄情山水的情感态度。