小国学网>诗词大全>和太师相公秋兴十首(其三)赏析

和太师相公秋兴十首(其三)

宋 · 夏竦
萤光照水星星度,雁阵横空字字移。
何处佳人惜团扇,玉阶烟叶动轻飔。

注释

照:照射。
水:液体表面。
星星度:星星似乎在移动。
雁阵:大雁排列成队。
横空:横跨天空。
字字移:一字一字地移动。
何处:哪里。
佳人:美女。
惜:珍惜。
团扇:圆形的手扇,古时女子常持。
玉阶:玉石台阶。
烟叶:像烟雾般的叶子,形容轻盈。
动轻飔:轻轻摇动,带有微风。

翻译

萤火虫的光点照在水面,星星仿佛在移动;
大雁横穿过天空,排成一字形,如同书写在天幕上。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜清幽的画面。"萤光照水星星度"写萤火虫在水面闪烁,如同星星点点,增添了夜晚的神秘感。"雁阵横空字字移"则通过大雁排成的队列穿越夜空,暗示季节变换,引发对远方的遐想。"何处佳人惜团扇"引入了女性人物,以团扇寓指时光易逝,佳人对秋意的敏感和对美好时光的留恋。最后"玉阶烟叶动轻飔"描绘了微风吹过台阶上的落叶,营造出一种宁静而略带凄凉的氛围。

整体来看,夏竦在这首诗中巧妙地运用了自然景象与人物情感的交融,展现出秋夜的寂寥之美,以及诗人对时光流转的感慨。

猜你喜欢