题杨仲谦走马牵犬图郑某画

拼音版原文

渥wò生shēng汉hàn马mǎ真zhēn龙lóng种zhǒng，旅lǚ献xiàn周zhōu獒áo敌dí虎hǔ威wēi。

时shí节jié太tài平píng哄hǒng花huā柳liǔ，平píng川chuān牵qiān鞍ān走zǒu如rú飞fēi。

注释

渥生：出生在温润之地。
汉马：汉地的良马。
真龙种：比喻极其优秀的品种。
旅献：远道献上。
周獒：周代名犬，象征勇猛。
敌虎威：能与老虎抗衡的力量。
时节：时令季节。
太平：社会安定。
鬨花柳：形容春意盎然，花木繁茂。
平川：平坦的原野。
牵鞚：驾驭马匹。
走如飞：奔跑得像飞一样快。

翻译

这匹出生于汉地的骏马如同真龙之子
它被献给周朝，能匹敌猛虎的威势

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了作者对美好生活和勇猛马匹的赞美。"渥生汉马真龙种"一句中，“渥生”指的是马儿健壮有活力，而“汉马真龙种”则形容马的品质如同真正的龙种，强调其非凡的血统和能力。

"旅献周獒敌虎威"这一句表达了作者对于勇猛动物的欣赏，“旅献”指的是远道而来贡献珍贵之物，这里的“周獒”是古代著名的猎犬，能够与虎争斗，展现出强大的力量和凶猛的特性。

"时节太平鬨花柳"一句描绘了一个太平盛世的景象，“鬨花柳”形容春天繁华的景色，而“时节太平”则是对当下社会安定繁荣的一种表达。

最后，"平川牵鞚走如飞"一句通过描写马儿在平坦的草原上奔跑的情景，展现了自由和速度，“牵鞚”指的是牵引着缰绳，而“走如飞”则形容马匹奔跑的速度快如飞鸟。

整首诗不仅展示了作者对自然美景的欣赏，同时也表现出了对勇猛动物和高贵马种的赞扬。