登兴国寺楼

拼音版原文

怪guài槐huái风fēng动dòng绿lǜ鬅péng鬙sēng，廊láng外wài时shí闻wén演yǎn梵fàn僧sēng。

怊chāo怅chàng无wú人rén共gòng樽zūn酒jiǔ，可kě怜lián明míng月yuè最zuì高gāo层céng。

注释

怪槐：奇特的老槐树。
风动：风吹动。
绿鬅鬙：绿色的蓬松枝叶。
廊外：走廊外面。
梵僧：僧人诵读佛经的声音。
怊怅：感到惆怅。
无人共：没有人在身边。
樽酒：饮酒的器皿，这里指饮酒。
可怜：可爱，此处有孤独之意。
明月最高层：明亮的月亮高挂在顶层。

翻译

奇怪的老槐树在风中摇曳，绿色的枝叶沙沙作响，
廊外不时传来僧人的诵经声。

鉴赏

这首诗描绘了诗人登上兴国寺楼后所见的景象和内心感受。首句"怪槐风动绿鬅鬙"，通过写风吹动槐树，树叶如同绿色的蓬松发丝般摇曳，营造出一种神秘而静谧的氛围。"廊外时闻演梵僧"进一步增添了禅意，暗示有僧人在廊外诵经，增添了寺庙的宁静与文化气息。

然而，诗人的心境却并不平静。"怊怅无人共樽酒"表达了孤独和遗憾，他渴望有人能共享美酒，共度这良辰美景。最后一句"可怜明月最高层"以月光洒满楼台的景象作结，既写出夜晚的清冷，也寓言了诗人内心的孤寂，明月虽美，却无人共赏，更显其寂寥。

总的来说，贺铸的这首《登兴国寺楼》通过景物描写和情感抒发，展现了寺庙的宁静与诗人内心的孤独，具有浓厚的诗意和深沉的情感。