小国学网>诗词大全>译《鲁拜集》(其六)赏析

译《鲁拜集》(其六)

当代 · 黄克孙
绕梁音绝歌人渺,犹有啼鹃格调高。
酒酒连声玫瑰酒,欲将双颊染樱桃。

词语解释

歌人的意思:歌唱者。《梁书·羊侃传》:“敕賚歌人 王娥儿 ,东宫亦賚歌者 屈偶之 ,并妙尽奇曲,一时无对。” 唐 李廓 《长安少年行》:“歌人踏日起,语燕卷帘飞。” 鲁迅 《热风·为“俄国歌剧团”》:“这时我想:倘使我是一个歌人,我的声音怕要销沉了罢。”...

歌人的意思:歌唱者。《梁书·羊侃传》:“敕賚歌人 王娥儿 ,东宫亦賚歌者 屈偶之 ,并妙尽奇曲,一时无对。” 唐 李廓 《长安少年行》:“歌人踏日起,语燕卷帘飞。” 鲁迅 《热风·为“俄国歌剧团”》:“这时我想:倘使我是一个歌人,我的声音怕要销沉了罢。”...

格调的意思:[释义](1) (名)指不同作家或不同作品的艺术特点的综合表现。每位著名作家作品的格调均有不同。(作主语) (2) (名)〈书〉指人的风格或品格。 [构成]偏正式:格(调...

格调的意思:[释义](1) (名)指不同作家或不同作品的艺术特点的综合表现。每位著名作家作品的格调均有不同。(作主语) (2) (名)〈书〉指人的风格或品格。 [构成]偏正式:格(调...

连声的意思:◎ 连声 liánshēng[coherent] 一声接一声地说话连声道歉...

玫瑰的意思:◎ 玫瑰 méigui(1) [rose]∶蔷薇,蔷薇属的一种植物或花,植物茎通常有皮刺,叶互生,奇数羽状复叶(2) [rugose rose](3) 一种蔷薇属落叶灌木( Rosa rugosa ),羽状复叶,小叶3—9片,椭圆形或椭圆状倒卵形,花单生,紫红色或白色,芳香(4) 该种植物的花...

绕梁的意思:(1).《列子·汤问》:“昔 韩娥 东之 齐 ,匱粮,过 雍门 ,鬻歌假食。既去,而餘音绕梁欐,三日不絶。”后遂以“绕梁”形容歌声高亢回旋,久久不息。 晋 陆机 《演连珠》之十:“绕梁之音,实縈絃所思。” 南朝 梁 沉约 《咏筝》:“徒闻音绕梁,寧知颜如玉。” 明 梅鼎祚 《玉合记·怀春》:“绕梁雅足清歌,长袖由来善舞。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·丐仙》:“餘音嫋嫋,不啻绕梁。”(2).古琴名。 晋 傅玄 《琴赋》序:“ 齐桓公 有鸣琴曰号钟, 楚庄 有鸣琴曰绕梁。” 宋 虞汝明 《古琴疏》:“ 华元 献...

樱桃的意思:◎ 樱桃 yīngtáo[cherry] 樱桃属的很多种乔木和灌木,木材坚硬致密,果皮光滑,呈淡黄色至深红色或带黑色,含有光泽和种子...