王修竹约观打鱼分韵得圆字

注释

呼渔伴：呼唤捕鱼的伙伴。
轻篙：轻轻的竹篙。
破晓烟：穿过清晨的薄雾。
鸣榔：敲击木桹。
舟叶聚：聚集船上的鱼网。
浪花圆：激起的浪花像圆形。
馋鹭：贪吃的白鹭。
窥高树：抬头看向高树。
惊鳞：受惊的鱼儿。
洋洋：随性地。
聊付物：让万物生长。
生意：生机。
无边：无边无际。

翻译

在对岸呼唤捕鱼的伙伴，轻轻撑着竹篙穿过清晨的薄雾。
敲击木桹聚集船上的鱼网，撒入水中激起层层圆润的浪花。
贪吃的白鹭抬头看向高高的树梢，受惊的鱼儿跃过其他河流。
随性地让万物生长，生机勃勃的景象无边无际。

鉴赏

这首诗描绘了清晨捕鱼的生动场景。诗人与渔伴隔岸相唤，轻轻撑着竹篙，穿过晨雾弥漫的水面。船行之际，桨声响起，犹如鸣榔，吸引了鱼群聚集在舟叶周围，撒网入水，激起的浪花宛如圆盘。鹭鸟好奇地仰头注视着高树，而受惊的鱼儿则跃过其他河流，场面活泼有趣。

诗人以"洋洋"形容水面广阔，捕鱼活动充满了生机和活力，这种无边的生意展现了大自然的慷慨馈赠和生活的丰富多姿。整首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息，体现了宋末元初黄庚对渔家生活的细腻观察和欣赏。