访何茂恭于南湖作三绝句（其三）

翻译

看着饥饿的妻子儿女们眼中满是忧愁，
而我昔日的朋友每日享受着丰厚的俸禄。

注释

啼饥：形容饥饿。
妻子：妻子和孩子。
眼底：眼中。
厚禄：优厚的俸禄。
故人：老朋友。
日边：比喻高位或显赫的地位。
一钱不直：一文不值。
谁念：没有人关心。
五十无闻：年过半百却默默无闻。
自怜：自我怜悯。

鉴赏

这首诗描绘了一个困苦的画面：诗人看到自己的家人因饥饿而面带愁容，内心充满无奈。他感叹自己虽然曾经拥有高官厚禄的朋友在京城显赫，但如今却落魄到一文不值的地步，无人理解和同情。诗人自怜之余，流露出对世态炎凉的感慨。整首诗语言朴素，情感深沉，反映了当时社会中失意人士的境遇和心态。