哭施叔异

拼音版原文

天tiān上shàng楼lóu成chéng求qiú后hòu笔bǐ，今jīn古gǔ共gòng嗟jiē李lǐ长cháng吉jí。

那nà知zhī施shī侯hóu更gèng可kě怜lián，只zhī向xiàng人rén间jiān二èr十shí一yī。

平píng生shēng疾jí恶è端duān如rú雠chóu，高gāo视shì青qīng衫shān气qì横héng秋qiū。

岂qǐ惟wéi落luò笔bǐ动dòng惊jīng俗sú，政zhèng事shì入rù眼yǎn无wú全quán牛niú。

汗hàn血xuè共gòng期qī千qiān里lǐ足zú，狂kuáng风fēng忽hū已yǐ摧cuī秀xiù木mù。

生shēng前qián万wàn事shì且qiě置zhì之zhī，白bái头tóu老lǎo母mǔ将jiāng焉yān属shǔ。

管guǎn鲍bào交jiāo情qíng我wǒ最zuì深shēn，讣fù来lái一yī恸tòng几jǐ失shī音yīn。

相xiāng思sī通tōng昔xī不bù作zuò梦mèng，对duì床chuáng蟋xī蟀shuài更gèng秋qiū吟yín。

注释

楼成：楼阁建成。
俊笔：杰出的文笔。
李长吉：唐代诗人李贺的字。
施侯：未详，可能是诗中人物。
可怜：令人怜悯。
青衫：古代低级官员的服装。
政事：政务。
全牛：形容对事物了如指掌。
汗血：比喻人的才能或努力。
秀木：优秀的树木。
讣来：收到讣告。
相思：思念之情。
对床：古人常指兄弟或朋友同床而眠。
蟋蟀：秋天常见的昆虫，象征凄凉。

翻译

在天上的楼阁中寻找才子的笔墨，古今人们都感叹李贺的才华。
谁知施侯更加令人怜惜，他的人生却只有短短二十一载。
他一生痛恨邪恶如同仇敌，身穿青衫眼神如秋意横溢。
他的文笔不仅震惊世俗，处理政务更是洞察秋毫。
期待着能有千里马般的才能，但狂风突起摧毁了秀美的树木。
生前的万事纷扰暂且放下，白发苍苍的母亲将何去何从。
我和管仲、鲍叔牙的友情最深，接到讣告时悲痛欲绝几乎失声。
往日的思念从未化为梦境，如今只剩床头蟋蟀的秋夜哀鸣。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邓肃的《哭施叔异》，通过对施叔异生前品行和死后的哀悼，展现了诗人对朋友深厚的情谊与不舍。

"天上楼成求俊笔，今古共嗟李长吉。"

这一句中，诗人提到“天上楼”可能是指某个著名的建筑或文学作品中的场景，而“求俊笔”则暗示了对施叔异才华的赞赏。接着提及“今古共嗟李长吉”，这里的“李长吉”实为唐代诗人李商隐，诗人将其与施叔异相提并论，表明施叔异在诗人的心目中拥有相当的地位。

"那知施侯更可怜，只向人间二十一。"

这一句表达了诗人对施叔异早逝的哀伤和不解，他年仅二十一岁便离开人世，令人感到尤其可怜。

接下来的几句“平生疾恶端如雠，高视青衫气横秋。岂惟落笔动惊俗，政事入眼无全牛。”诗人通过对施叔异生前的品行的描绘，展示了他正直不阿、才华横溢的形象。

"汗血共期千里足，狂风忽已摧秀木。"

这一句则是对施叔异生命中努力与挫折的写照，他如同一匹奔跑千里的战马，但最终却在狂风中倒下，形象地描绘了他短暂而又充满挑战的人生。

"生前万事且置之，白头老母将焉属。"

诗人通过这句话表达了对施叔异的同情和哀悼，他留给世间的是无尽的遗憾，而他的老母亲则要面对失去儿子的悲痛。

"管鲍交情我最深，讣来一恸几失音。"

这一句中，诗人提及了古代的管仲和鲍叔牙，他们之间的深厚友谊在诗人心中占有极高的地位。而“讣来一恸几失音”则表达了诗人在哀悼施叔异时的悲痛之情，几乎到了语塞声嘶的地步。

最后，“相思通昔不作梦，对床蟋蟀更秋吟。”

这两句通过对过去美好记忆的回顾和现实中蟋蟀鸣叫的声音，增添了诗歌的抒情色彩。诗人表达了他与施叔异之间相思之情历久弥新，即使在梦中也不曾忘怀，而蟋蟀的鸣叫声，更是秋夜里的哀音，令人心绪难平。

整首诗通过对施叔异生前行为和死后的哀悼，以及个人情感的表达，展现了古代士人之间深厚的情谊与忠贞不渝的人格魅力。