直宿南宫三首(其二)
宋 · 杨万里
今年秋暑更禁它,无计商量奈热何。
一霎飘萧凉一日,雨来销得几多多。
一霎飘萧凉一日,雨来销得几多多。
注释
今年:指这一年。秋暑:秋季的暑热。
禁它:难以抵挡。
商量:寻找解决办法。
奈热何:如何应对炎热。
一霎:一会儿。
飘萧:形容风雨摇曳。
凉一日:短暂的凉爽一天。
雨来:指下雨的时候。
销得:消除。
翻译
今年秋天的暑气更加严重,无法商量对策来应对炎热。片刻间风雨带来了一丝凉意,这场雨能消除多少暑热呢。
鉴赏
这两句诗描绘了炎热夏末转入凉爽秋天的景象。"今年秋暑更禁它,無計商量奈熱何"表达了诗人对酷热难耐的无奈与苦恼,似乎在问这个高温如何是好。"一霎飘飄凉一日,雨來銷得幾多多"则写出了一场秋雨带来的清凉和雨水洗涤暑气后的舒爽感受。
诗人通过对比酷热与凉爽的鲜明对比,展现了自然界季节更迭中那种生机勃勃的美好,同时也流露出诗人对于秋天来临的期待和喜悦。这样的描写既是对自然景象的细腻刻画,也反映出诗人内心的情感波动。