修史亭三首（其二）

注释

甘心：心甘情愿，满足于。
七十：指人的年龄达到70岁。
且：并且，同时。
酣歌：尽情歌唱。
自算：自我计算，自我感觉。
平生：一生，一辈子。
幸已多：幸运已经很多。
不似：不像，不及。
香山白居士：指唐代诗人白居易，他晚年居住在香山，故有此称。
晚：晚年。
将：把，让。
心地：内心，思想。
著禅魔：着迷于禅宗，这里的魔是比喻，意指对禅的痴迷。

翻译

心满意足地在七十岁时仍高歌畅饮，觉得自己一生已经很幸运了。
不像香山的白居易，晚年竟对禅宗着了迷。

鉴赏

此诗乃唐代诗人司空图所作，名为《修史亭三首（其二）》。从这四句话中，我们可以感受到诗人对生活的满足和自在。他以“甘心七十且酣歌”开篇，表达了自己到了七十岁还能尽情唱歌的喜悦，也是一种对生命乐观态度的展现。

接着，“自算平生幸已多”一句，则是诗人对自己一生的回顾与感激，觉得自己的幸运已经很多，这种心境显示了诗人知足常乐的人生哲学。

第三句“不似香山白居士”，则是借古人香山白居士来反衬自己。香山白居士，即唐代高僧白居易，他晚年转而专注禅修，心思深邃。这句话表明诗人并不像白居士那样，在晚年陷入深沉的禅定之中。

最后，“晚将心地著禅魔”一句，则是说自己到了晚年，也没有被禅定的玄妙所迷惑，而是保持着清醒和自由的心灵状态。这也从一个侧面展示了诗人在精神世界中的独立与自主。

总体来说，这首诗通过对比和反思，展现了一种超脱世俗、享受生活的豁达情怀。