板桥辞太母灵舆三首(其二)
宋 · 孔武仲
元夕三宫綵仗随,月华灯彩近瑶池。
连昌故老曾经见,似梦如醒恍自疑。
连昌故老曾经见,似梦如醒恍自疑。
注释
元夕:指农历正月十五元宵节。綵仗:彩色的仪仗队。
瑶池:神话中西王母居住的仙境,这里形容华丽的宫廷。
连昌故老:连昌宫的老臣或老人。
恍自疑:恍惚间自我怀疑,有种不真实感。
翻译
元宵节夜晚,皇宫中的彩色仪仗队跟随而来,月光与灯光交相辉映,仿佛接近了仙境瑶池。连昌宫的老人们曾亲眼目睹过这样的盛况,如今回想起来,如同梦境又像现实,自己都感到疑惑。
鉴赏
诗人通过对元夕节日的描绘,表达了对过往美好时光的怀念和不舍。"三宫綵仗随"写出了节日中皇家的盛大场面,"月华灯彩近瑶池"则是夜晚的景色与人为的灯火交相辉映,营造出一种超凡脱俗的意境。
接下来的"连昌故老曾经见"表明诗人引述前人的见闻,而"似梦如醒恍自疑"则透露出诗人对这些过往美好的怀念和不确定感。这种感觉就像是在做梦一样,既美好又虚幻,让人难以分辨真假。
整首诗通过对比现实与记忆中的美好,表达了诗人对过去的眷恋以及面对现实时的无奈和困惑。