赠汪孝子(其二)
宋 · 孟益
循善无疑报自天,一身耆艾子孙蕃。
好将姓字闻朝著,旌市居为孝弟村。
好将姓字闻朝著,旌市居为孝弟村。
注释
循善:遵循善良的行为。无疑:毫无疑问。
报自天:来自上天的回报。
一身:指个人。
耆艾:老年人。
子孙蕃:子孙众多。
好将:喜好让。
姓字:姓名。
闻朝著:在朝廷中闻名。
旌市:表彰的市场或地方。
居:居住。
孝弟:孝顺和友爱。
村:村庄。
翻译
遵循善道无疑会得到上天的回报,年迈之人子孙众多。
鉴赏
这首诗赞扬了汪孝子的美德和家族的繁盛。"循善无疑报自天"表达了汪孝子行善无问回报,体现了他的无私与真诚,这种美德上天自然会给予回馈。"一身耆艾子孙蕃"描绘了汪孝子年事已高,但子孙众多,家庭和睦,显示出他家风的优良。"好将姓字闻朝著"意味着汪氏的孝行被朝廷所知,成为社会的楷模,他的名字在朝堂上传扬。最后一句"旌市居为孝弟村"则进一步强调了汪孝子所在村庄因他的孝悌之风而被赞誉为"孝弟村",这不仅是对他个人的肯定,也是对整个社区风气的赞美。整首诗以简练的语言,赞扬了汪孝子的品德和对社会的积极影响。