草虫便面

拼音版原文

蝶dié舞wǔ蜂fēng歌gē倦juàn，晴qíng蜓tíng看kàn未wèi休xiū。

谁shuí知zhī织zhī妇fù意yì，方fāng夏xià已yǐ思sī秋qiū。

注释

蝶舞：蝴蝶翩翩起舞。
蜂歌：蜜蜂发出嗡嗡声，像在唱歌。
倦：疲劳，疲倦。
蜻蜓：一种长有透明翅膀的小虫。
看未休：不停地观察，没有停止。
织妇：古代指做纺织工作的妇女。
方夏：刚刚进入夏季。
已思秋：已经开始思念秋天。

翻译

蝴蝶翩翩起舞，蜜蜂嗡嗡歌唱，似乎都已疲倦
蜻蜓还在不断观察，似乎没有停止

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园生活图景，通过对草间小虫和织妇心理活动的细腻描写，抒发了对即将到来的秋天的思索与准备。诗中“蝶舞蜂歌倦，蜻蜓看未休”几字生动地捕捉了夏日午后的宁静气氛，其中小虫们似乎在享受最后的温暖和闲适，它们尚未意识到季节的更迭。"谁知织妇意，方夏已思秋"则透露出诗人对劳作中的女性智慧的赞赏，她虽然处于炎热的夏日，却已经开始思考秋天的衣物准备，这不仅体现了农家妇女的勤劳和远见，也反映出她对时光流转的深刻感悟。整首诗语言自然，意境淡远，通过对比小虫的享乐与织妇的预备，表现出人与自然之间微妙的情感交融，以及对生活细节的精致观察。