廉水渡
唐末宋初 · 崔觐
江水不流廉节去,清名长解胜贪泉。
注释
江水:比喻廉洁的品行。不流:不再流动,象征失去。
廉节:廉洁的节操。
去:流失。
清名:清白的名声。
长解:永远保持。
胜:超过,胜过。
贪泉:传说中能使人产生贪婪欲望的泉水,比喻贪婪。
翻译
江水不再流动象征着廉洁的流失,清白的名声永远比战胜贪婪的泉水更珍贵。鉴赏
这首诗是唐末宋初诗人崔觐的《廉水渡》。诗中的“江水不流廉节去,清名长解胜贪泉”两句,通过对比江水和廉洁的象征意义,表达了诗人对品行高尚、清廉自守之人的赞美。"江水不流"暗喻那些不受外界诱惑,不为私欲所动的人;"廉节去"则是指那些坚守原则、不畏权贵的正直之士。第二句中的“清名长解胜贪泉”意在强调,一个人的清白名声能够超越时间的考验,即使面对物质诱惑,也能保持自己的节操,胜过那些只追求金钱利益的人。
这两句诗语言简练、意蕴深长,体现了诗人崇尚廉洁自守的高尚品格和对贪婪行为的批判态度。同时,这也反映出当时社会对于清廉官员的渴望,以及对抗不正之风的坚定立场。