和荆公二首(其一)
宋 · 姜特立
老去生涯华子冈,年来得失一绳床。
是非尧桀何须较,身世于今更两忘。
是非尧桀何须较,身世于今更两忘。
注释
生涯:一生,生活。华子冈:地名,可能指诗人隐居的地方。
得失:获得与失去,成功与失败。
绳床:简陋的床铺,用绳编织的简易床。
尧桀:古代贤君桀纣,这里泛指圣明与昏庸的君主。
何须:何必,没有必要。
较:计较,比较。
两忘:完全忘记,不放在心上。
翻译
随着年岁增长,我在华子冈度过余生近年来,无论是得是失都像绳床上的起伏
鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立的作品,题为《和荆公二首(其一)》。诗中,诗人以“老去生涯华子冈”开篇,描绘了自己年事已高,生活回归简朴,在华子冈这样的地方度过余生的场景。接下来,“年来得失一绳床”表达了诗人对过去岁月得失的淡然态度,他认为如今的生活简单到只剩下一张绳床,不再计较世俗的成败。
“是非尧桀何须较”一句,诗人进一步阐述了自己的人生态度,表示对于是非对错的评价,即使是像尧舜和桀纣那样的历史人物之间的比较,也无需过多在意。这体现了诗人超脱世俗,不拘泥于名利权势的豁达胸怀。
最后,“身世于今更两忘”表达了诗人对个人身份和世事的淡泊,他已经完全忘却了自身的地位和过去的荣辱,达到了一种物我两忘的境界。整首诗透露出诗人晚年生活的宁静与超脱,以及对人生哲理的深刻领悟。