登寺后峰绝顶

拼音版原文

杳yǎo杳yǎo扶fú筇qióng上shàng翠cuì岑cén，松sōng风fēng萧xiāo飒sà五wǔ云yún深shēn。

不bù知zhī直zhí自zì登dēng临lín处chù，下xià至zhì平píng川chuān几jǐ百bǎi寻xún。

注释

杳杳：形容深远或幽静。
扶筇：扶杖，指拄杖而行。
翠岑：青翠的山峰。
松风：松树间的风声。
五云深：形容高入云霄。
直自：直接，径直。
登临：登山游览。
平川：平坦的原野。
寻：古代长度单位，八尺为一寻。

翻译

独自拄着竹杖攀登青翠山峰，松林间的风声萧瑟，仿佛深入云端深处。
我不清楚自己从何处开始攀登，直到脚下的平原还有多少寻丈的距离。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自拄着竹杖攀登寺庙后山峰的情景。"杳杳扶筇上翠岑"，通过"杳杳"一词，展现出山路的幽深和诗人行进的孤独，"扶筇"则显现出行动的艰难与决心。"松风萧飒五云深"，描绘了山中松林间风吹过的声音，以及云雾缭绕的神秘氛围，给人以高远而清冷的感觉。

诗人并未直接描述山顶的景色，而是通过"不知直自登临处"表达出对未知的探索和期待，暗示了登顶后的视野将会更为开阔。最后两句"下至平川几百寻"则以问句形式，想象从峰顶俯瞰下去，平川广阔，引人遐想，也暗含了诗人对山下世界的遥望和对自然的敬畏。

总的来说，这首诗以简练的笔触，描绘了登山的过程和心境，寓含哲理，富有意境。