饶氏石井二首(其一)
宋 · 钱时
紫溪镇遏旧朱门,满地芃芃欲断魂。
当日告身今故纸,独遗眢井付诸孙。
当日告身今故纸,独遗眢井付诸孙。
注释
紫溪镇:地名,可能指代一个古老的城镇。遏:遏制,阻止。
旧朱门:昔日的贵族或富豪人家。
芃芃:形容草木茂盛,这里用来形容荒凉。
欲断魂:形容极度悲伤,心如刀绞。
告身:古代官府发给官员的委任状。
故纸:泛指旧书信、文件,这里指废弃的文书。
独遗眢井:只留下一口废弃的井。
眢井:废弃的井,无水的井。
付诸孙:交给子孙后代。
翻译
紫溪镇上昔日豪门已被遏制,满目荒芜仿佛心都要碎了。
鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《饶氏石井二首(其一)》中的第一首。诗人以紫溪镇为背景,描绘了一幅破败而感伤的画面。"紫溪镇遏旧朱门",这里的"紫溪"可能暗示着一个偏远或偏僻的地方,"旧朱门"则象征昔日的荣华富贵之家。然而,岁月流转,这些曾经显赫的门户如今已衰败,只剩下了凄凉。
"满地芃芃欲断魂","芃芃"形容草木茂盛,此处用来形容地面杂草丛生,显得荒芜,"欲断魂"则表达了诗人对昔盛今衰的深深哀愁,仿佛连人心都为之悲痛欲绝。
接下来,诗人进一步抒发感慨:"当日告身今故纸","告身"是指古代官员任职的委任状,这里暗指昔日家族的荣耀文件,如今已化为尘土,成为历史的遗迹。"独遗眢井付诸孙","眢井"即废弃的井,象征着家族的衰落和遗忘,只剩下这口井作为家族历史的见证,被后代子孙偶然发现或继承。
整体来看,这首诗通过紫溪镇的旧朱门和废弃的眢井,寓言了世事变迁,家族兴衰,流露出诗人对历史沧桑的深沉感慨。