题彭尉轩壁三首(其二)
宋 · 陈造
甓社家居水四环,房陵官舍祇重山。
客中一旦兼双美,山影江光衽席间。
客中一旦兼双美,山影江光衽席间。
注释
甓社:指地名,可能是一个有水环绕的村庄。家居:住家的地方。
水四环:四周都是水。
房陵:又一个地名,可能是官舍所在的地方。
官舍:官员的住所。
祇:只,仅仅。
重山:层层叠叠的山。
客中:旅居他乡。
一旦:忽然,一次。
兼:同时拥有。
双美:双重的美好,这里指山水之景。
山影:山的倒影。
江光:江面的波光。
衽席间:眼前,座位之间,指日常生活。
翻译
甓社人家周围被四面的水环绕,房陵的官舍却只有重重叠叠的山峦。
鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在彭尉轩居住的环境,四周被水环绕,显得宁静而优美。他身处的房陵官舍虽然地处山区,但这里的景色却别具一格,山峦叠嶂,增添了空间的层次感。诗人在外作客,却在此时同时享受到山水之美,山影倒映在江面,江光洒在室内,仿佛整个世界都成为他的眼前画卷,让他在榻席之间也能感受到自然的恩赐。诗人以简练的笔触,传达出对居所环境的喜爱和对生活的满足之情。