子融和答三首再用韵赋一绝以谢
宋 · 陈文蔚
登楼触目皆诗料,难写风烟尽笔端。
不但绿阴晴后好,亦便山色雨中看。
不但绿阴晴后好,亦便山色雨中看。
注释
登楼:登上高处的楼台。触目:映入眼帘。
皆:都。
诗料:创作诗歌的灵感。
难写:难以用文字表达。
风烟:指自然景象中的云雾。
尽笔端:完全用笔墨表现。
不但:不仅。
绿阴:绿树成荫。
晴后好:晴天时更显得美好。
亦便:同样。
山色:山景。
雨中看:在雨中欣赏。
翻译
登上高楼,眼前的景象都是诗的素材,却难以用笔尖完全描绘出那风烟迷蒙的景色。
鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚的《子融和答三首再用韵赋一绝以谢》中的第四句。诗人通过登楼远望,感叹眼前的景致宛如诗画素材,丰富多彩,难以尽数描绘。他强调无论是晴天时的绿树阴浓,还是雨中的山色朦胧,都各有其独特的韵味,值得入诗入画。诗人借此表达了对自然景色的欣赏与赞美,以及对诗歌创作的热情。整句诗语言简洁,意境深远,体现了宋诗崇尚自然、注重意境的特点。