成名年献座主仆射兼呈同年

拼音版原文

拂fú烟yān披pī月yuè羽yǔ毛máo新xīn，千qiān里lǐ初chū辞cí九jiǔ陌mò尘chén。

曾céng失shī玄xuán珠zhū求qiú象xiàng罔wǎng，不bù将jiāng双shuāng耳ěr负fù伶líng伦lún。

贾jiǎ嵩sōng词cí赋fù相xiāng如rú手shǒu，杨yáng乘chéng歌gē篇piān李lǐ白bái身shēn。

除chú却què今jīn年nián仙xiān侣lǚ外wài，堂táng堂táng又yòu见jiàn两liǎng三sān春chūn。

注释

拂烟：形容羽毛轻盈如烟雾。
披月：在月光下。
初辞：刚刚离开。
九陌尘：指京城的尘世繁华。
玄珠：象征珍贵的智慧或失去的机会。
象罔：古代神话中的虚构之地，代表无法触及的境界。
伶伦：传说中的音乐大师。
贾嵩：文学家的名字。
词赋：诗词歌赋。
相如手：司马相如般的才情。
杨乘：另一位文学家的名字。
李白身：李白式的风格。
仙侣：指志同道合的朋友或文学圈子。
堂堂：庄重而盛大。
两三春：大约两三年的时间。

翻译

羽毛轻盈如烟月新装，刚刚离开千里尘土的喧嚣。
曾经失落过至宝玄珠，寻求着虚无的象罔之境，不再辜负双耳听觉的灵敏。
贾嵩的文采如同司马相如的手笔，杨乘的歌声仿佛李白的灵魂。
除去今年的仙友聚会，还有两三年的时光，我们又将在堂上相见。

鉴赏

这首诗是唐代诗人赵嘏的作品，表达了诗人对于友情和文学创作的深厚感情。开篇“拂烟披月羽毛新，千里初辞九陌尘”两句，以生动的笔触描绘出一种超脱凡尘、自由自在的情境，似乎是在一个清晨，诗人告别了熟悉的地方，踏上了新的旅程。

“曾失玄珠求象罔，不将双耳负伶伦”这两句，则透露出诗人对于知识和智慧的追求以及对待名誉态度的反思。其中，“玄珠”常喻指珍贵难求之物，这里可能暗示着某种精神上的追寻；“象罔”则是古代捕捉象征智慧的工具，诗人不愿意像动物被囚禁，不希望因为虚名而失去自由。

接下来的“贾嵩词赋相如手，杨乘歌篇李白身”两句，通过提及历史上的文学大家，如贾谊、相如、杨雄和李白，表明了诗人对前辈文学成就的赞赏与认同，同时也映射出自己对于文学创作的自豪与期许。

最后，“除却今年仙侣外，堂堂又见两三春”则是诗人对于未来岁月中再次相聚的期待与憧憬。这里的“仙侣”指的是志同道合的朋友，而“两三春”则暗示了时间的流转和未来的美好。

整首诗通过对自然景物、个人情感、文学追求以及友谊的深刻表达，展现了一位文人对于生活与创作的热爱，以及他对未来美好时光的期待。