过友人郊园
为将芳树歇，亦是别君多。
即槛看红药，开尊面绿荷。
晚来烟径上，率尔遂长歌。
拼音版原文
鉴赏
这首明代诗人李舜臣的《过友人郊园》描绘了作者在闲暇时漫步郊外，探访友人的园林的情景。首句“暇日薄言出”表达了诗人利用空闲时光外出，轻声细语地启程。接着，“郊园到薜萝”写出了友人住所的宁静与自然环境，薜荔和萝藤交织，富有田园诗意。
“为将芳树歇，亦是别君多”两句，既暗示了季节更迭，花儿凋零，也暗含了诗人对友人离别的淡淡感伤。诗人走近栏杆欣赏盛开的芍药（红药），举杯面对池中的绿荷，展现了他与友人共度的美好时光。
最后，“晚来烟径上，率尔遂长歌”描绘了傍晚时分，诗人独自走在烟雾缭绕的小径上，情不自禁地放声高歌，流露出诗人内心的豁达与对友情的深深怀念。整首诗以景抒情，语言朴素，情感真挚，展现了明代文人士大夫的闲适生活和对友情的珍视。
词语解释
薜萝的意思：(1).薜荔和女萝。两者皆野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。” 王逸 注：“女萝，兔丝也。言山鬼仿佛若人，见於山之阿，被薜荔之衣，以兔丝为带也。”后借以指隐者或高士的衣服。《南齐书·高逸传·宗测》：“量腹而进松朮，度形而衣薜萝。” 唐 张乔 《送陆处士》诗：“若向仙巖住，还应著薜萝。”(2).借指隐者或高士的住所。 南朝 梁 吴均 《与顾章书》：“僕去月谢病，还觅薜萝。” 唐 韩偓 《雪中过重湖信笔偶题》诗：“道方时险拟如何，謫去甘心隐薜...
薄言的意思：(1).急急忙忙。《诗·周南·芣苢》：“采采芣苢，薄言采之。” 高亨 注：“薄，急急忙忙。言，读为焉或然。” 汉 王粲 《从军诗》之一：“尽日处大朝，日暮薄言归。” 唐 刘禹锡 《送李策秀才还湖南》诗：“忽被戒羸驂，薄言事南征。” 清 方文 《王雷臣待御招同沉仲连李叔则喜而作歌》：“我謁 王公 霜气肃，适有三贤先在屋。薄言取酒御风寒，涓滴纔濡春满腹。”一说为助词。见 清 刘淇 《助字辨略》卷五。(2).浅薄的话。多用作谦词。 五代 王定保 《唐摭言·酒失》：“鬢髮班白，幸逢推荐，恩命垂至，自貽颠...
长歌的意思：(1).放声高歌。 汉 张衡 《西京赋》：“女娥坐而长歌，声清畅而蜲蛇。” 唐 李贺 《长歌续短歌》：“长歌破衣襟，短歌断白髮。” 明 何景明 《赠郑佐》诗：“ 老郑 空同 客，长歌 北海 尊。” 清 邹容 《和西狩》：“目瞑负多久，长歌招国魂。”(2).篇幅较长的诗歌。 唐 司空图 《冯燕歌》：“为感词人 沉下贤 ，长歌更与分明説。”...
芳树的意思：(1).泛指佳木；花木。 三国 魏 阮籍 《咏怀》之十三：“芳树垂緑叶，清云自逶迤。” 唐 李白 《送友人入蜀》诗：“芳树笼 秦 栈，春流遶 蜀 城。” 明 余思复 《寒食日游焦山》诗：“郭外参差一径斜，乱烟芳树带樵家。”(2).乐府曲名。《汉铙歌》十八曲之一。见《乐府诗集·鼓吹曲辞一·汉铙歌》。...
红药的意思：◎ 红药 hóngyào[flower of Chinese harbaceous peony] 芍药花...
郊园的意思：城外的园林。《南齐书·高帝纪上》：“秬草腾芳於郊园，景星垂暉於清汉。” 唐 张九龄 《酬王履震游园林见贻》诗：“宅生惟海县，素业守郊园。” 元 揭傒斯 《渊明归去来图》诗：“悠悠川途迥，忽已造郊园。”...
开尊的意思：见“ 开樽 ”。...
率尔的意思：(1).急遽貌。《论语·先进》：“ 子路 率尔而对。” 何晏 集解：“率尔，先三人对。” 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·轻诋》：“﹝ 桓公 ﹞慨然曰：‘遂使神州陆沉，百年丘墟， 王夷甫 诸人不得不任其责。’ 袁虎 率尔对曰：‘运自有废兴，岂必诸人之过？’” 清 黄宗羲 《五军都督府都事佩于李君墓志铭》：“忆昔与 冯儼公 湖上偶谈 东林 事。其门人率尔问曰：‘ 杨大洪 何人也？’ 儼公 正色曰：‘汝不知 杨大洪 先生乎？正復读书何益。’”(2).轻率貌。 唐 韩愈 《答刘秀才论史书》：“僕虽騃，亦粗...
日薄的意思：(1).类似日蚀的一种现象。古谓日光为阴气所掩蔽。《宋书·五行志五》：“ 晋孝怀帝 永嘉 元年十一月乙亥黄黑气掩日，所炤皆黄。案《河图》占曰：‘日薄也。’其説曰：‘凡日蚀皆於晦朔，有不於晦朔者，为日薄。虽非日月同宿，时阴气盛，掩薄日光也。占类蚀。’”(2).日色暗淡。 唐 韩愈 《晚寄张十八助教周郎博士》诗：“日薄风景旷，出归偃前簷。晴云如擘絮，新月似磨鎌。” 钱仲联 集释引 朱熹 考异：“‘薄’，或作‘落’。今详语势，但如 白乐天 所谓‘旌旗无光日色薄’耳。” 宋 欧阳修 《黄杨树子赋》：“日薄云...
遂长的意思：生长；成长。《庄子·马蹄》：“禽兽成羣，草木遂长。”《淮南子·修务训》：“禾稼春生，人必加功焉，故五穀得遂长。” 高诱 注：“遂，成也。” 唐 韩愈 《贺册尊号表》：“三光顺轨，草木遂长，可谓经纬天地矣。”...
晚来的意思：傍晚；入夜。 唐 杜甫 《题郑县亭子》诗：“更欲题诗满青竹，晚来幽独恐伤神。” 郭沫若 《芭蕉花》：“白日里家务忙，到晚来背着弟弟在菜油灯下洗尿布的光景，我在小时还亲眼见过，我至今也还记得。”...
暇日的意思：◎ 暇日 xiárì[days of leisure;leisure time] 闲暇的时日安得使予多暇日。——清· 龚自珍《病梅馆记》...
烟径的意思：烟雾蒙蒙的小路。 唐 陆龟蒙 《奉和袭美卧疾感春见寄》：“烟径水涯多好鸟，竹牀蒲椅但高僧。” 唐 张乔 《题宣州开元寺》诗：“谁家烟径长莓苔，金碧虚栏竹上开。”...