笋绝句

拼音版原文

列liè仙xiān阅yuè世shì独dú清qīng臞qú，雪xuě谷gǔ冰bīng溪xī老lǎo不bù枯kū。

输shū与yǔ锦jǐn绷bēng孩hái子zǐ辈bèi，千qiān金jīn一yī束shù入rù天tiān厨chú。

注释

列仙：指修道成仙的人。
阅世：经历世间沧桑。
清癯：形容人清瘦有风骨。
雪谷冰溪：寒冷的山谷溪流，象征岁月的长久。
老不枯：即使老去也不枯竭。
输与：给予。
锦绷：精致的丝织品，这里可能指富贵人家的孩子。
孩子辈：年轻一代。
千金一束：非常贵重的礼物。
天厨：神话中的天宫厨房，比喻极高的地方或天堂。

翻译

神仙们阅尽世间繁华，独自保持清瘦
即使雪谷冰溪年岁已高，依然永不干涸

鉴赏

这首诗名为《笋绝句》，作者是宋代诗人陆游。诗中通过描绘列仙超然出尘的形象，以及他们对世俗名利的态度——即使生活在雪谷冰溪，心境依然清澈如初，永不枯竭。诗人感慨道，这些清高之人甚至不如那些被锦绷包裹的孩子，后者将千金之资轻易投入富贵之门，如同进入天厨享受奢华。此诗寓言深刻，表达了诗人对于世俗浮华的批判和对清高品格的推崇。