题马以道画扇

拼音版原文

寒hán芦lú卧wò疏shū黄huáng，远yuǎn水shuǐ分fēn淡dàn碧bì。

秋qiū荷hé如rú有yǒu情qíng，相xiāng映yìng两liǎng鸂xī鶒chì。

注释

寒芦：寒冷的芦苇。
疏黄：稀疏的黄色。
远水：远处的水面。
淡碧：清淡的绿色。
秋荷：秋天的荷花。
如有情：好像有感情。
相映：相互映照。
两鸂鶒：两只鸳鸯。

翻译

稀疏的黄芦草在寒风中摇曳，远处的水面泛着清淡的碧色。
秋天的荷花仿佛有情感，与水中的两只鸳鸯相互映衬。

鉴赏

这首诗是宋代诗人王之道的作品，题目为《题马以道画扇》。从这四句诗来看，诗人通过对自然景物的描绘，展现了自己内心的感受和情趣。

“寒芦卧疏黄，远水分淡碧。”这里，“寒芦”指的是秋季的芦苇，它们呈现出一种萧瑟、干瘪的黄色。这种描写传达了一种秋天特有的萧条气息。而“远水分淡碧”则是说远处的水面清澈见底，水色与天空相接，显得格外宁静和纯净。这两句诗通过对颜色的细腻描绘，营造出一种秋日清幽的氛围。

“秋荷如有情，相映两鸂鶒。”这两句诗则聚焦于秋天的荷花。诗人用“如有情”来形容荷花，赋予了它们生灵一般的情感，让读者感到这些荷花似乎在对视，彼此依偎。这不仅是对自然景物的描写，也反映了诗人的内心世界，表达了一种淡雅和宁静。两鸂鶒，即是指水鸟在荷花间穿行的情景，这增添了画面动态之美。

整首诗通过精致的意象构建，展现了秋天的特有情调，同时也流露出诗人对自然之美的独特感受和深切情怀。