陆胜宅秋雨中探韵

注释

自相将：相伴。
深竹：幽深的竹林。
辟疆：开辟。
忆鲙：对鲈鱼的思念（古代有莼鲈之思的典故）。
飞觞：举杯畅饮。
三江水：泛指江河，表示归乡的愿望。
旅服：旅途的衣物。
九月霜：九月的寒霜，象征秋天的到来。
骑马路：骑马的道路。
萧条：荒凉、冷清。
垂杨：垂柳。

翻译

志同道合的人整天相伴，在幽深的竹园偶尔开辟一片天地。
已被秋风吹起对鲈鱼的思念，又听见冷雨催促举杯畅饮。
不要问回家的心思，那滔滔江水无法解答，旅途的衣裳只沾染了九月的寒霜。
在醉意中寻找骑马的道路，却发现周围萧瑟，几处才有垂柳依依。

鉴赏

这首诗描绘了一种寂寞和怀旧的情感。开篇“同人永日自相将”表达了与朋友们聚会时的愉悦心情，而“深竹閒园偶辟疆”则透露出一种隐逸生活的意境，仿佛诗人在这静谧中寻找着自己的天地。秋风中的“忆鲙”和寒雨中的“劝飞觞”，让人感受到季节变换带来的感伤和对酒的渴望。

“归心莫问三江水，旅服徒沾九月霜”表达了诗人内心的归属感与孤独感。三江水可能象征着故乡或某种情感的流逝，而旅服沾染的九月霜，则是对时间流逝和身世变化的一种无奈。

最后，“醉里欲寻骑马路，萧条几处有垂杨”中，诗人在醉酒之际想要寻找骑马行走的路径，而那萧索的环境中偶尔出现的垂杨树，也许象征着诗人内心深处对往昔岁月的追念。

整首诗通过自然景物和个人情感的交织，展现了诗人复杂的情怀和生活态度。

词语解释

辟疆的意思：见“ 辟彊 ”。...

垂杨的意思：(1).垂柳。古诗文中杨柳常通用。 南朝 齐 谢朓 《隋王鼓吹曲·入朝曲》：“飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。” 唐 万齐融 《送陈七还广陵》诗：“落花馥河道，垂杨拂水窗。”《老残游记》第二回：“到了 济南府 ，进得城来，家家泉水，户户垂杨。” 鲁迅 《送增田涉君归国》诗：“却折垂杨送归客，心随东棹忆华年。”(2).词牌名。双调，一百字或九十八字。本咏垂杨，后为词牌名。参阅《词谱》卷二八。...

飞觞的意思：(1).举杯或行觞。《文选·左思＜吴都赋＞》：“里讌巷饮，飞觴举白。” 刘良 注：“行觴疾如飞也。大白，杯名，有犯令者举而罚之。” 唐 刘宪 《夜宴安乐公主新宅》诗：“层轩洞户旦新披，度曲飞觴夜不疲。” 宋 张孝祥 《定风波》词：“见説墙西歌吹好，玉人扶坐劝飞觴。”(2).指传杯行酒令。《镜花缘》第八二回：“即用本字飞觴：或飞上一字，或飞下一字，悉听其便。”...

风教的意思：《诗大序》：“风，风也，教也。风以动之，教以化之。”后以“风教”指风俗教化。《史记·五帝本纪》：“余尝西至 空桐 ，北过 涿鹿 ，东渐於海，南浮 江 淮 矣，至长老皆各往往称 黄帝 、 尧 、 舜 之处，风教固殊焉。” 唐 玄奘 《大唐西域记·梵衍那国》：“文字、风教、货币之用，同 覩货逻国 。” 郭沫若 《卓文君》第二景：“我们县里，得 王 父台主持风教，使民家女子，也能弹琴，这要算是‘君子之德风，小人之德草’呢。”...

归心的意思：[释义](1) （名）回家的念头。归心似箭。（作主语） (2) （动）心悦诚服而归附。四海归心。（作谓语） [构成]偏正式：归（心...

江水的意思：即 长江 。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰 河水 、 赤水 、 辽水 、 黑水 、 江水 、 淮水 。” 高诱 注：“ 江水 出 岷山 。” 北魏 郦道元 《水经注·江水一》：“ 岷山 ，即 瀆山 也，水曰 瀆水 矣。又谓之 汶 。 阜山 在徼外， 江水 所导也。” 唐 韩愈 《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城 去 鄂渚 ，风便一日耳。不枉故人书，无因帆 江水 。”...

九月的意思：◎ 九月 jiǔyuè(1) [september]∶格里历(即阳历)每年的第九个月(2) [the ninth moon]∶第九个太阴月(3) [nine month]∶九个月...

旅服的意思：行装；旅途中穿的服装。 南朝 宋 鲍照 《代陈思王＜白马篇＞》：“侨装多闕絶，旅服少裁缝。” 唐 张南史 《陆胜宅秋暮雨中探韵同作》：“归心莫问三江水，旅服从沾九日霜。”...

马路的意思：◎ 马路 mǎlù[road;avenue;street] 供车马行走的宽阔平整的道路;公路...

骑马的意思：◎ 骑马 qímǎ(1) [saddle](2) 为骑马时使用而设计的骑马外衣(3) 骑在马背上骑马传道士...

秋风的意思：◎ 秋风 qiūfēng[autumn wind] 秋天的风...

三江的意思：(1).古代各地众多水道的总称。《书·禹贡》：“三江既入， 震泽 底定。”《周礼·夏官·职方氏》：“其川三江。” 汉 以后有多种解释。《国语·越语上》 韦昭 注以 吴江 、 钱塘江 、 浦阳江 为三江。《水经注·沔水》引 郭璞 说以 岷江 、 松江 、 浙江 为三江。《书·禹贡》 陆德明 释文引《吴地记》以 松江 、 娄江 、 东江 为三江。《汉书·地理志上》 颜师古 注以 北江 、 中江 、 南江 为三江。 南朝 宋 谢灵运 《入彭蠡湖口》诗：“三江事多往，九派理空存。” 唐 杜甫 《有怀台州郑十...

条几的意思：长条形的几案。 李劼人 《死水微澜》第五部分十二：“院坝中几盆茉莉花同旁边条几上一大瓶晚香玉，真香！”...

同人的意思：[释义](名)称在同一单位工作的人或同行业的人。 [构成]偏正式：同（人 [例句]各位同人；大家好！（作主语）[同音]同仁...

相将的意思：◎ 相将 xiāngjiāng(1) [together]∶相随,相伴两个相将旅游(2) [be going to]∶将近,行将有秦兵二十万围了 晋城 韩国,相将半月有余。——《秦併六国平话》...

萧条的意思：◎ 萧条 xiāotiáo(1) [desolate;bleak]∶ 寂寥冷落;草木凋零四顾萧条。——宋· 姜夔《扬州慢》(2) [few]∶少我这样的行李萧条,未免叫他瞧不起。——《负曝闲谈》◎ 萧条 xiāotiáo[depression] 经济成长退缩经济萧条...

忆鲙的意思：犹忆莼鲈。 唐 李咸用 《和友人喜相遇》之五：“和羹使用非胥靡，忆鱠言词小 季鹰 。”...

永日的意思：(1).长日，漫长的白天。《梁书·王规传》：“玄冬脩夜，朱明永日。” 唐 李咸用 《宿隐者居》诗：“永日连清夜，因君识躁君。” 宋 陆游 《闲居书事》诗：“玩《易》焚香消永日，听琴煮茗送残春。” 明 沉德符 《野获编·督抚·阮中丞被围》：“ 阮中丞 始出视事，时方盛夏……偃卧时，稍起行，即手薙榛莽以消永日耳。” 清 钱谦益 《读杜小笺上》：“归田多暇，时诵 杜 诗，以消永日。”(2).从早到晚；整天。 汉 刘桢 《公讌》诗：“永日行游戏，欢乐犹未央。” 前蜀 韦庄 《丙辰鄜州遇寒食》诗之五：“...

自相的意思：相互。《后汉书·党锢传·范滂》：“君为人臣，不惟忠国，而造部党，自相褒举，评论朝廷，虚构无端，诸所谋结，并欲何为？”《二刻拍案惊奇》卷四：“两承差自相商议了一回道：‘除非如此如此。’” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·游黄山日记》：“诸峯自相掩蔽，不能一目尽也。”(1).亲自察看。《三国志·吴志·薛综传》：“自臣昔客始至之时， 珠崖 除州县嫁聚，皆须八月引户，人民集会之时，男女自相可适，乃为夫妻，父母不能止。”(2).佛教语。指事物各自外现的形象特征。与“共相”相对。 章炳麟 《国故论衡·明见》：“﹝物﹞无毕...