姥山

拼音版原文

临lín塘táng古gǔ庙miào一yī神shén仙xiān，绣xiù幌huǎng花huā容róng色sè俨yǎn然rán。

为wèi逐zhú朝cháo云yún来lái此cǐ地dì，因yīn随suí暮mù雨yǔ不bù归guī天tiān。

眉méi分fēn初chū月yuè湖hú中zhōng鉴jiàn，香xiāng散sàn馀yú风fēng竹zhú上shàng烟yān。

借jiè问wèn邑yì人rén沈shěn水shuǐ事shì，已yǐ经jīng秦qín汉hàn几jǐ千qiān年nián。

注释

临塘：靠近池塘的地方。
绣幌：绣制的帷幔，代指神仙的居所。
朝云：早晨的云彩，象征神仙的出没。
暮雨：傍晚的雨，暗示神仙留恋人间。
湖中鉴：湖面如镜，比喻神仙的容貌清秀。
沈水事：可能是指沉香木的传说，与神仙相关。
秦汉：中国古代的两个朝代，用来表示时间久远。

翻译

临塘边的老庙里住着一位神仙，绣帘后的容貌端庄美丽。
她为了追逐早晨的云彩来到这里，傍晚的雨让她不愿返回天庭。
她的眉毛像初升的月亮倒映在湖水中，身上的香气随风飘散在竹林的烟雾中。
询问当地的人们，关于沉水的传说已经流传了上千年的历史，从秦汉时期开始。

鉴赏

这首诗描绘了一位仙人的形象和其生活的宁静与超脱。"临塘古庙一神仙，绣幌花容色俨然"，设定了场景，一个古老的庙宇中，一位仙人居住，其面容如同绣幌（一种精美的织物）般光彩。仙人的到来和离开皆与自然界相契合，"为逐朝云来此地， 因随暮雨不归天" 表现了仙人自由自在，与世隔绝的生活状态。

接下来的两句 "眉分初月湖中鉴，香散馀风竹上烟" 则描写了仙人与自然和谐共处的情景。其眉目如同初升的月亮般清澈，倒映在湖面之上；而其身上的香气随着微风散发，在竹林中形成一缕缕的烟雾。

最后两句 "借问邑人沈水事，已经秦汉几千年" 则透露出仙人超越世俗时间观念的神秘色彩。通过询问村民关于古代沉没在水中的遗迹，仙人表明了对历史长河中事件的淡然态度，这些事件早已远去，跨越了秦汉乃至更久远的年代。

整首诗通过对仙人的描写，以及其与自然界的交融，展现了一种超脱尘世、回归自然的理想状态。