小国学网>诗词大全>七里濑渔家赏析

七里濑渔家

唐 · 张祜
七里垂钓叟,还傍钓台居。
莫恨无名姓,严陵不卖鱼。

拼音版原文

chuídiàosǒuháibàngdiàotái
hènmíngxìngyánlíngmài

注释

垂钓叟:垂钓的老者。
还:仍然。
傍:靠近。
钓台居:钓鱼台边的住所。
莫恨:不必遗憾。
无名姓:没有显赫的名字。
严陵:东汉隐士严光,字子陵,曾拒绝做官。
不卖鱼:宁愿不通过卖鱼谋生。

翻译

一位垂钓的老者住在七里之外的河边
他并不遗憾没有姓名,就像严陵那样,他宁可不卖鱼

鉴赏

这首诗描绘了一位老翁在七里濑渔垂钓捕鱼的闲适生活。"叟"字用来形容老年男子,给人一种恬静、悠然的感觉。"还傍钓台居"则表明这位老翁选择回到他平日里垂钓的地方定居,展现出一种对自然生活的向往和归属感。

"莫恨无名姓"这一句表达了诗人对于这位老翁的赞赏,他不以没名声为忧虑,因为他的生活本身就是最大的享受。最后一句"严陵不卖鱼"则更深化了这种生活态度,尽管严陵可能是指一个需要出卖自己劳动成果的地方,但这位老翁却宁愿保持自己的生活方式,不为世俗的名利所动摇。

整首诗通过对七里濑渔垂钓叟的描写,传达了一种超脱物外、自得其乐的人生哲学。

猜你喜欢