和户部令狐尚书喜裴司空见招看雪

拼音版原文

南nán园yuán新xīn覆fù雪xuě，上shàng宰zǎi晓xiǎo来lái看kàn。
谁shuí共gòng登dēng春chūn榭xiè，唯wéi闻wén有yǒu地dì官guān。

色sè连lián山shān远yuǎn静jìng，气qì与yǔ竹zhú偏piān寒hán。
高gāo韵yùn更gèng相xiāng应yìng，宁níng同tóng歌gē吹chuī欢huān。

注释

南园：指代园林或者某个南方的庭院。
新覆雪：刚下的新雪。
上宰：宰相或者高级官员。
春榭：春天的楼阁或者亭榭。
地官：古代官职名称，这里可能象征春天的职务或职责。
色连山：色彩与山景相连。
静：宁静。
气与竹：气息与竹林。
偏寒：显得特别寒冷。
高韵：高尚的韵律。
相应：相互呼应。
宁同：怎能与……相同。
歌吹欢：歌舞宴乐的欢乐。

翻译

南园的新雪覆盖如画，清晨宰相前来观赏。
无人共他登上春天的楼阁，只听见地官的职名回响。
色彩融于远方宁静的山峦，气息与修竹显得特别清寒。
高雅的韵律相互应和，怎能与歌舞宴乐的欢乐相比。

鉴赏

这首诗描绘了一场新下的雪后南园的静谧景象。"南园新覆雪，上宰晓来看"表明了雪花在早晨轻轻地覆盖了南园，而高官们也纷纷前来观赏这一美丽的自然现象。"谁共登春榭，唯闻有地官"则透露了一种淡淡的孤独感，即便是在春日佳人难得，与诗人共同登上高处享受这份美景的，只有天上的神灵。

"色连山远静，气与竹偏寒"中的"色"指的是雪后的自然景色，它与远方的山相连，营造出一片宁静的氛围。"气与竹偏寒"则是说雪后空气更加清冷，与竹子相得益彰。

"高韵更相应，宁同歌吹欢"表达了诗人希望找到志趣相投之人的愿望。在这样一个美丽的雪景中，他渴望能够与懂得欣赏这份美的人一起高声歌唱，共同享受这份喜悦。

整首诗通过对雪后南园景色的细腻描绘，传达了诗人对于自然之美的深刻感悟和对知音难求的淡淡哀愁。