天津桥南山中各题一句

拼音版原文

野yě坐zuò分fēn苔tái席xí，[李lǐ益yì]

山shān行xíng绕rào菊jú丛cóng。
[韦wéi执zhí中zhōng]

云yún衣yī惹rě不bù破pò，[诸zhū葛gě觉jué]

秋qiū色sè望wàng来lái空kōng。
[贾jiǎ岛dǎo]

注释

野坐：独自坐着。
分苔席：坐在长满青苔的草席上。
山行：在山间行走。
绕菊丛：围绕着菊花丛。
云衣：云彩覆盖的山峦。
惹：吸引、触动。
不破：不被打破。
秋色：秋天的景色。
望来空：望去空旷无际。

翻译

独自坐在长满青苔的草席上，沿着菊花丛漫步在山间小道。
望着身披云彩的山峦，却不敢打破这宁静的秋意，只觉美景空旷无边。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在自然中的闲适与感受。"野坐分苔席"表明诗人在野外 坐着，用苔藓铺成的席子，给人一种回归自然的宁静感觉。"山行绕菊丛"则描写了诗人在山中漫步，途经一片花开满径的菊花丛中，流露出对大自然美景的喜爱。

接下来的"云衣惹不破"是用来形容天空中的云朵轻柔而又完整，没有被撕裂，这里可能隐喻着诗人内心的宁静与和谐。最后一句"秋色望来空"则是说远处的秋色迷蒙，给人一种淡远感和对季节变迁的感慨。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于大自然的深切情感以及内心世界的宁静与平和。