小游仙诗九十八首（其四十一）

注释

酒尽：酒喝完了。
香残：香气减弱。
夜欲分：夜色将尽。
青童：年轻的侍者。
拜问：恭敬询问。
紫阳君：道教中的尊称，可能指神仙或尊贵之人。
月光：明亮的月光。
笙歌：笙和歌声。
远：渐行渐远。
马影：马匹的身影。
龙声：可能指马车装饰有龙形图案，或形容马车声如龙吟。
归五云：驶向云彩缭绕的地方，象征仙境。

翻译

酒杯中的美酒已尽，夜晚的香气渐渐消散，将近天明。
年轻的侍者恭敬地向紫阳君询问。

鉴赏

这首诗是唐代诗人曹唐的作品，名为《小游仙诗九十八首》之四十一。诗中的意境优美，语言流畅，充分展现了诗人对自然美景的深刻感悟和艺术创造。

"酒尽香残夜欲分"一句，描绘了一场宴席即将结束的情景。酒水耗尽，香气渐散，夜色已深，时间快要到达一个分界点。这不仅是对物理时间的刻画，也象征着某种生活状态或心境的转换。

"青童拜问紫阳君"，则描写了诗人与朋友之间的情谊。青童可能是一个侍从或者小僮，他去询问那位被尊称为“紫阳君”的人物，显示出一种敬仰之情。这里的“紫阳”可能是对一个地方或某种精神状态的指代。

"月光悄悄笙歌远"一句，以静谧的月光和遥远的笙声营造了一种超凡脱俗的氛围。诗人似乎在月光下聆听着那悠扬的乐声，它来自很远的地方，给人一种心灵上的触动。

最后一句"马影龙声归五云"，则是对返回自然界的一种描绘。“马影”指的是骑乘的马匹，“龙声”暗示了一种超凡脱俗的力量和速度，而“五云”则象征着高远、神秘的地方。这句诗表达了诗人对于自由飞翔的向往，以及对精神家园的追求。

整首诗通过对自然景物的细腻描写，传递出了一种超脱尘世、追求心灵自由的诗意。