小国学网>诗词大全>戊子三月二十一日殇小女称称三首(其一)赏析

戊子三月二十一日殇小女称称三首(其一)

宋 · 梅尧臣
生汝父母喜,死汝父母伤。
我行岂有亏,汝命何不长。
鸦雏春满窠,蜂子夏满房。
毒螫与恶噪,所生遂飞扬。
理固不可诘,泣泪向苍苍。

注释

汝:你。
伤:悲伤。
岂:难道。
亏:过错。
命:寿命。
长:长久。
鸦雏:雏鸟。
蜂子:蜜蜂。
毒螫:毒刺。
恶噪:恶声。
所生:你带来的。
飞扬:飞散。
理固:道理本来。
诘:追问。
苍苍:天空, 天地。

翻译

你的出生让父母欢喜,你的去世却让他们悲伤。
我行为难道有错,为何你的寿命如此短暂?
春天雏鸦满巢,夏天蜜蜂充满蜂房。
毒刺和恶声,是你带来的结果,你便因此飞散四方。
道理本就难以追问,只能含泪面对苍天。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣悼念早逝女儿的作品,表达了对女儿出生时父母的喜悦和她去世时父母的悲痛之情。诗人自问没有亏待女儿,不明白为何她的寿命如此短暂。他以春天雏鸦满巢和夏日蜂窝满房的自然景象作比,暗示女儿的生命虽然短暂,却如同小鸟和蜜蜂般充满了生机。然而,女儿的生命如同毒蜂的刺和恶鸟的鸣叫,虽有活力但也带来痛苦。诗人深感无奈,只能对着苍天哭泣,寻求无法解答的答案。整首诗情感深沉,哀而不伤,展现了父爱的厚重和对生命无常的感慨。

猜你喜欢