挽知府赵开国

拼音版原文

青qīng衫shān试shì据jù忆yì当dāng年nián，倾qīng盖gài欣xīn逢féng令lìng尹yǐn贤xián。

一yī远yuǎn朋péng从cóng忘wàng岁suì月yuè，相xiāng思sī客kè路lù渺miǎo山shān川chuān。

政zhèng成chéng郡jùn国guó君jūn何hé憾hàn，病bìng卧wò闾lǘ阎yán我wǒ自zì怜lián。

误wù喜xǐ雁yàn来lái犹yóu寄jì字zì，伤shāng心xīn鹤hè驾jià已yǐ腾téng天tiān。

注释

青衫：古代读书人的服装。
倾盖：初次见面时车盖相交，表示邂逅。
令尹：楚国官名，相当于宰相。
远朋：远方的朋友。
政成：政绩显著。
郡国：古代行政区划，郡和国。
君：您，指令尹。
病卧：卧病在床。
闾阎：民间，普通人家。
怜：怜悯，自怜。
雁来：大雁南飞，古人常以雁传递书信。
鹤驾：仙鹤，古人常用来象征仙逝。

翻译

试着回忆起那青衫年华，欣喜遇见贤能的令尹。
与远方的朋友相聚，忘却了时光流转，思念之情在遥远的旅途中绵延。
政绩斐然，你有何遗憾？病榻上的我只觉自我怜悯。
误以为大雁带来书信，实则令人心痛，因为好友已乘鹤西去。

鉴赏

这首诗是宋代诗人刘宰所作，名为《挽知府赵开国》。从内容上看，这是一首表达对友人离别之苦和怀念之情的诗句。

“青衫试据忆当年，倾盖欣逢令尹贤。” 这两句通过对过去美好时光的回忆，表达了诗人对于昔日荣耀的怀念。青衫可能是指某种身份的象征，而试据则是回忆过去的一种方式。倾盖欣逢，是形容朋友之间情谊深厚的画面，令尹贤则是在赞扬朋友的才能和品德。

“一远朋从忘岁月，相思客路渺山川。” 这两句诗则表达了离别后的孤独与相思之苦。一远朋从，是说朋友们都远去了，忘记了过去的岁月。相思客路渺山川，则是形容相思的愁绪随着漫长的旅途和连绵的山川而扩展。

“政成郡国君何憾，病卧闾阎我自怜。” 这两句则转向个人情感的表达。政成可能是指政治上的成功或平稳，但诗人却感到无所谓，因为即使国家太平，他自己也只能卧病在床，感到自怜。

“误喜雁来犹寄字，伤心鹤驾已腾天。” 最后两句则表达了对友人的思念。误喜雁来，是指诗人曾经错误地以为有信件或信息从远方送来，而实际上并没有。犹寄字，是说即使这样，也还是希望能通过书信与远方的朋友联系。而伤心鹤驾已腾天，则是用比喻的手法，形容友人已经飞向了遥远的天际，自己却只能在这里伤心地望着。

总体来说，这首诗通过对过去美好时光的回忆和对现实孤独与相思之苦的表达，展现了诗人复杂的情感世界。