夜坐偶追悼猪哥不觉流涕因以绝句写其悲

拼音版原文

三sān年nián娠shēn孕yùn疑yí希xī有yǒu，千qiān里lǐ乡xiāng关guān不bù共gòng归guī。

旅lǚ殡bìn新xīn坟fén今jīn宿sù草cǎo，西xī风fēng老lǎo泪lèi更gèng沾zhān衣yī。

注释

疑希有：难以置信的稀少。
乡关：故乡。
不共归：不能一同回去。
旅殡：临时的葬礼。
新坟：新建的坟墓。
今宿草：如今已长满野草。
西风：秋风。
老泪：老年的眼泪。
更沾衣：更是打湿衣裳。

翻译

三年怀胎生育似乎罕见
千里之外的故乡无法一同返回

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品，通过对比现实与过去，表达了诗人对于逝去岁月和亲人离别的深切哀思。诗中“三年娠孕疑希有”一句，反映出古代社会中生育不易，三年的时间里尚未得子，透露出一种对生命延续的渴望与担忧。

接下来的“千里乡关不共归”，则描绘了长久离别家乡和亲人的痛苦，诗人通过空间上的距离来象征时间流逝和情感隔阂。随后的“旅殡新坟今宿草”进一步加深了这种哀伤之情，墓地上生的野草象征着时间的推移和生命的消逝。

最后，“西风老泪更沾衣”，则是诗人在秋风中感怀旧思，年华已老，眼泪再次湿润了衣襟。这一句充分体现了诗人的哀愁之情，通过对自然环境的描写来抒发个人情感。

整首诗语言简练而情感深沉，通过对生活片段的细腻描绘，展现出诗人内心的复杂情感和对亲情、友情以及生命流逝的珍视。