题方竹杖松根枕二首(其一)
宋 · 张镃
鹤骨何能尔,龙姿或果然。
锋棱四面峻,节操一生坚。
界纸书堪使,敲针钓最便。
从教方有碍,终不效规圆。
锋棱四面峻,节操一生坚。
界纸书堪使,敲针钓最便。
从教方有碍,终不效规圆。
注释
鹤骨:形容物体如鹤般清瘦。龙姿:比喻姿态威严如同龙。
锋棱:指物体的锐利边缘。
峻:陡峭,严峻。
节操:人的品行和原则。
界纸:用于写字的纸张。
敲针:可能是指一种工具或技巧,用来钓鱼。
从教:即使。
方:方向,这里指某种局限。
规圆:规,画圆的工具,这里比喻规则。
翻译
它的骨骼为何如此清瘦,姿态或许真如龙一般威严。它的棱角分明,四面峻峭,一生的节操坚定不移。
用它书写,字迹清晰;用它钓鱼,最为便捷。
尽管它在某些方面有所限制,但它始终不愿模仿圆规的规则。
鉴赏
诗人以鹤骨和龙姿比喻自己的品格,表明自己坚守节操,如锋棱峻立,不为世俗所动摇。界纸书信,敲针钓鱼,是说即便是在平凡的生活琐事中,也能见出诗人的高洁与自制。最后一句“从教方有碍,终不效规圆”则表达了诗人对传统礼法的质疑和反思,以及自己坚持个性、不随波逐流的态度。
这首诗通过对比和象征的手法,展现了诗人独立不羁的个性和高洁的品格,同时也透露出诗人对于传统礼教的某种批判态度。语言简练而意蕴深刻,充分体现了宋代文学的清新脱俗之美。