寄晁元忠十首(其八)
宋 · 黄庭坚
山公怀泾渭,浚冲遭鉴赏。
代岂无若人,吹嘘青云上。
念君如济水,抱清伏泉壤。
行潦酌尊彝,吾犹恃源往。
代岂无若人,吹嘘青云上。
念君如济水,抱清伏泉壤。
行潦酌尊彝,吾犹恃源往。
注释
山公:指山涛,西晋名士,有识人之明。泾渭:古代河流,比喻是非分明。
浚冲:指王浚,西晋将领,有才能。
鉴赏:赞赏和识别人才。
代:时代。
吹嘘:提拔,推荐。
青云上:高官显位。
济水:古代大河,象征清澈和深远。
抱清:怀抱清德。
伏泉壤:隐藏在地下泉水中。
行潦:路上的积水。
尊彝:古代的酒器,这里指酒。
源:源头,比喻根本或信任。
翻译
山公怀念泾渭之水,浚冲得到了他人的赞赏。世间难道没有这样的人才,能被提拔到高位如同青云直上。
想起你就像那济水般清澈,深深藏于地下泉源。
即使路上积水,我也愿用酒杯舀取,因为你的源头在我心中。
鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《寄晁元忠十首(其八)》。诗中,黄庭坚以“山公怀泾渭”起兴,借山涛怀念泾渭二水的清澈,暗指晁元忠的才德如同泾渭分明,受到人们的赞赏。接着,他指出世间并非没有像山涛那样的人物,能够提拔贤能,使他们得以在仕途上青云直上。诗人将晁元忠比作济水,寓意其胸怀清正,如同深藏地下的泉水,默默积蓄力量。最后两句,黄庭坚表达了对晁元忠的敬仰之情,即使自己只能如行潦一般,也会追随源头,向他学习并寄托期望。
整体来看,这首诗赞美了晁元忠的品德和才能,并寄寓了作者对他未来的期待,语言含蓄而深沉,富有哲理。