题王仲信画水石横幅

拼音版原文

王wáng郎láng书shū逼bī杨yáng风fēng子zǐ，画huà亦yì凭píng陵líng蜀shǔ两liǎng孙sūn。

岂qǐ是shì天tiān公gōng憎zēng绝jué艺yì，一yī生shēng憔qiáo悴cuì向xiàng衡héng门mén。

注释

逼：接近，逼近。
凭陵：超越，压倒。
蜀两孙：蜀地的两位著名艺术家。
绝艺：超群的艺术才能。
憔悴：形容人瘦弱、面容愁苦。
衡门：简陋的门第，指贫困的生活。

翻译

王郎的书法逼近杨风子的风格，绘画也同样凌驾于蜀地的两位名家。
难道是上天嫉妒他的艺术才华，让他一生在简陋的门第中憔悴度日。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游对好友王仲信画作的评价。首句“王郎书逼杨风子”中，“王郎”指王仲信，他的书法技艺被赞誉为能与唐代书法家杨凝式（杨风子）相媲美。次句“画亦凭陵蜀两孙”，“凭陵”意为超越，这里称赞王仲信的绘画才能也超过了蜀地的两位著名画家。诗人认为王仲信的艺术才华并未得到应有的赏识，暗示他一生在平凡的生活中度过，艺术生涯颇为坎坷，用“一生憔悴向衡门”来形容其困顿境遇。

整首诗通过赞美王仲信的书画双绝，表达了对其才华被埋没的惋惜之情，同时也揭示了当时社会对于艺术人才的冷落。陆游以诗人的敏锐洞察力，捕捉到了王仲信的人生境遇，使得这首诗具有深厚的人文关怀和艺术共鸣。