小国学网>诗词大全>醉中绝句二首(其二)赏析

醉中绝句二首(其二)

宋 · 陆游
左餐右粥年年饱,南陌东阡处处闲。
幸免催租败幽兴,岂容对酒惜酡颜。

注释

左餐右粥:形容饮食简单,两边都有粥。
年年饱:每年都能满足于这种生活。
南陌东阡:泛指乡村道路,陌指东西向的道路,阡指南北向的道路。
处处闲:到处都充满闲适的气氛。
幸免催租:有幸避免了催缴租税的压力。
败幽兴:破坏了内心的宁静和雅兴。
岂容:哪里还能允许。
对酒惜酡颜:对着美酒却因为忧虑而无法畅饮。

翻译

左边吃饭右边喝粥,年年都能吃得饱
南边小路东边田间,处处都显得悠闲

鉴赏

这首诗描绘了一幅乡村生活的宁静画面。"左餐右粥年年饱"写出了农民们朴素而丰足的日常饮食,"南陌东阡处处闲"则展现出田间小路间人们的悠闲自在。诗人庆幸自己能够避免因催缴赋税而破坏了幽雅的兴致,表达了对田园生活的满足和对官场烦扰的厌倦。最后一句"岂容对酒惜酡颜"更是流露出诗人即使在醉酒中也不愿舍弃这份难得的闲适心情,体现出他对自由自在生活的向往和珍惜。整体上,这是一首表达诗人淡泊名利、享受田园乐趣的抒怀之作。