小国学网>诗词大全>承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首(其十)赏析

承闻河北诸道节度入朝欢喜口号绝句十二首(其十)

唐 · 杜甫
渔阳突骑邯郸儿,酒酣并辔金鞭垂。
意气即归双阙舞,雄豪复遣五陵知。

注释

渔阳:古代地名,今北京附近。
突骑:快速骑兵部队。
邯郸儿:指代来自邯郸的年轻人。
酒酣:喝得很醉。
并辔:并排骑行。
金鞭:装饰华丽的马鞭。
意气:豪情壮志。
双阙:皇宫的门楼,这里指朝廷。
舞:舞蹈,此处可能象征着献艺或庆祝。
雄豪:豪迈、英勇。
五陵:汉代五个贵族墓区,常用来代指京城的豪贵。

翻译

渔阳的骑兵来自邯郸的少年
他们在畅饮后并肩骑行,手中挥舞着金色的马鞭

鉴赏

此诗描绘了一种heroic的气氛,通过渔阳突骑与邯郸儿的形象,展现了北方边塞的粗犷与豪迈。"酒酣并辔金鞭垂"一句,则透露出一种军中宴饮、将士欢聚的情景,金鞭之垂,更增添了一种贵族的气派。

"意气即归双阙舞"则表达了诗人对边塞英雄事迹的怀念与赞美,他们的英勇气概,如同舞蹈般令人心旷神怡。"雄豪复遣五陵知"一句,强调了这些英雄将士不仅在北方边疆有着响当当的名声,即便是在京城五陵之地,也是人尽皆知的大英雄。

整首诗通过对比和联想,展现了一种南宋文人对于唐代边塞生活的向往,以及对英雄将士的崇拜。杜甫以其深沉的历史感与个人的情感交织,将这种豪迈的情怀表达得淋漓尽致。