崇化寺三首(其三)
宋 · 张耒
零落宫墙官树秋,行人东去路悠悠。
祇应楼下邯郸路,亦有离人对此愁。
祇应楼下邯郸路,亦有离人对此愁。
注释
零落:凋零,稀疏。宫墙:古代宫殿的围墙。
行人:路上的行人。
悠悠:形容路途遥远或心情迷茫。
祇应:只应该。
邯郸路:典故,指繁华而充满离别之感的街道。
离人:离别的旅人。
翻译
秋天时,宫墙边的树木凋零,行人的东去之路显得漫长无尽。只应该这楼下曾是邯郸道,也有离别之人在此感到忧愁。
鉴赏
这是一首充满了怀古之情的诗句,描绘了一幅荒凉古迹与秋意交织的画面。"零落宫墙官树秋"一句,以"零落"形容宫墙的衰败,不仅传达了物是人非的历史沧桑感,更暗示着时间的无情剥蚀。"行人东去路悠悠"则写出了行者在这荒凉古迹前的心境,"悠悠"不仅形容了道路的漫长,也表达了一种无尽的思绪和对过往的深切留恋。
接下来的两句"祇应楼下邯郸路,亦有离人对此愁"则更加深化了这种情感。"祇应楼"作为历史上的著名建筑,其下邯郸路不仅是空间的指示,更是时间的延伸。在这里,行者不只是目睹着眼前的景象,还要面对心中的离愁。"亦有离人对此愁"表明了这种情感并非个案,而是一种普遍的情怀。
整体而言,这首诗通过对古迹的描写,抒发了诗人对于历史变迁、时光易逝以及人事更替的深沉感慨。