寿栎堂前小山峰凌霄花盛开葱茜如画因名之曰凌霄峰(其一)
宋 · 范成大
天风摇曳宝花垂,花下仙人住翠微。
一夜新枝香焙煖,旋薰金缕绿罗衣。
一夜新枝香焙煖,旋薰金缕绿罗衣。
注释
天风:清风,形容风轻柔。宝花:珍贵的花朵,可能指名贵的花卉。
翠微:青翠的山色,形容环境优美。
香焙:香气烘烤,这里形容花香浓郁。
金缕绿罗衣:用金色丝线绣制的绿色罗衣,富贵华美的服饰。
翻译
清风轻轻摇动着珍贵的花朵,花丛中住着仙人,身处于青翠的山色之中。一夜之间,新长出的枝头散发出香气,温暖如春,随即这香气熏染了金色的线绣和绿色的罗衣。
鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽而美丽的画面。"天风摇曳宝花垂",以"天风"和"宝花"为意象,展现出花朵在轻风中摇曳生姿,仿佛珍贵的宝石般绚丽。"花下仙人住翠微"则引入了神话般的元素,将花与仙人相联,增加了诗意的神秘感,暗示着花丛中的超凡氛围。
"一夜新枝香焙煖",诗人通过"一夜新枝"和"香焙煖",描绘了凌霄花开放的热烈和香气四溢,仿佛温暖人心,给人以温馨的感受。"旋薰金缕绿罗衣"进一步描绘出花香缭绕的情景,仿佛连衣裳都被花香熏染,形象生动地表现了花香的浓郁和持久。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了凌霄花盛开的景象,以及它带来的美好气息,展现了诗人对自然景色的热爱和赞赏,同时也寓含了对生活的热爱和对美的追求。范成大的这首诗具有浓厚的意境和艺术感染力。