繁暑

拼音版原文

繁fán暑shǔ不bù可kě度dù，病bìng余yú少shǎo见jiàn招zhāo。

投tóu邻lín借jiè轩xuān卧wò，信xìn手shǒu得dé书shū饶ráo。

寿shòu我wǒ药yào双shuāng笈jí，惊jīng人rén诗shī一yī瓢piáo。

醒xǐng心xīn凭píng雪xuě鹭lù，只zhī恐kǒng日rì薰xūn销xiāo。

注释

繁暑：酷暑。
不可度：难以忍受。
病馀：病后。
少见招：少有邀请。
投邻：向邻居。
借轩卧：借住小屋。
信手：随手。
得书饶：书籍丰富。
寿我：使我能长寿。
药双笈：两册古籍中的药方。
惊人诗：令人惊叹的诗篇。
一瓢：一瓢水，比喻少量。
醒心：醒神。
雪鹭：雪白的鹭鸟。
日薰销：阳光渐烈，美景消散。

翻译

酷暑难耐，病后更是少有邀请。
向邻居借住小屋，随手翻阅书籍丰富无比。
长寿之药藏于两册古籍，惊艳诗篇如同一瓢甘泉。
让醒神之事依靠雪白的鹭鸟，只怕阳光渐烈，美景消散。

鉴赏

这首诗描绘了炎热夏季的景象以及诗人在酷热中的生活状态。开篇“繁暑不可度，病馀少见招”表达了夏日烈日炙热难以逾越，连呼吸都感到困难，身患疾病，朋友稀少，不易相聚的感慨。

接着“投邻借轩卧，信手得书饶”则是诗人在酷暑中寻找一丝清凉，向邻居借用轩窗下乘凉之处，同时随手翻阅图书，以解闷热。这里的“轩卧”和“信手得书”表现了诗人求取片刻安宁的心境。

“寿我药双笈，惊人诗一瓢”中，“寿我药”可能指的是一种延年益寿的药物，而“双笈”则是古代书籍的装订方式。这里诗人借用“药”和“书”来比喻自己的生命与文学创作，即使在酷热难耐之时，也能寻得心灵上的慰藉。同时，“惊人诗一瓢”显示了诗人的自信，他的作品能够给人们带来震撼。

最后“醒心凭雪鹭，只恐日薰销”则是诗人在酷暑中渴望清凉，希望有如雪鹭般清新的东西来唤醒自己的心灵，但同时又担忧这份清凉会随着白昼的炙热而消逝无踪。

整首诗通过对夏日炎热和个人生活状态的描写，展现了诗人在酷暑中对清凉、友情及文学创作的渴望与思考。